Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu des critiques mitigées, certains lecteurs le trouvant fastidieux et non essentiel par rapport à d'autres ouvrages influents de la collection Western Spirituality. Cependant, il est également considéré comme une ressource précieuse pour la recherche sur la Devotio Moderna, en particulier pour ceux qui étudient la théologie de la fin du Moyen Âge et du début des temps modernes.
Avantages:⬤ Ressource précieuse pour la recherche sur la Devotio Moderna
⬤ contribue aux études sur la théologie et les mouvements christocentriques de la fin du Moyen Âge et du début des temps modernes
⬤ comble une lacune pour les lecteurs qui ne maîtrisent pas le néerlandais du début des temps modernes.
⬤ Fastidieux et oubliable
⬤ pas aussi influent que d'autres titres de la collection Western Spirituality
⬤ le style d'écriture peut ne pas intéresser les lecteurs modernes.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
Devotio Moderna: Basic Writings
Contenu du livre :
« ... un jalon dans l'édition religieuse américaine ».
New Catholic World Devotio Moderna : Basic Writings traduction et introduction de John Van Engen préface de Heiko A. Oberman « J'ai l'intention d'ordonner ma vie à la gloire, à l'honneur et au service de Dieu et au salut de mon âme ; de ne faire passer aucun bien temporel de corps, de position, de fortune ou d'apprentissage avant le salut de mon âme ; et de poursuivre l'imitation de Dieu de toutes les manières compatibles avec l'apprentissage et le discernement, ainsi qu'avec mon propre corps et mon propre patrimoine, qui prédisposent à certaines formes d'imitation. » Geert Grote La « dévotion moderne » apparaît dans presque tous les manuels de spiritualité médiévale comme l'expression caractéristique de la vie religieuse du Moyen Âge tardif.
L'un des témoignages écrits de cette « dévotion moderne », L'Imitation du Christ, s'est avéré être le livre de dévotion le plus influent de l'histoire du christianisme occidental.
Pourtant, hormis l'Imitation elle-même, les ouvrages spirituels qui enseignent cette « nouvelle dévotion » ont rarement été traduits en anglais et n'ont jamais été rassemblés en un seul endroit. Avec la publication de ce volume, Van Engen a mis à disposition les sources essentielles du mouvement dévotionnel que les derniers médiévaux considéraient comme « moderne » ou « nouveau ».
Ce mouvement a vu le jour grâce à un Hollandais de souche patricienne, Maître Geert Grote, et s'est développé au sein de communautés connues sous le nom de Frères et Sœurs de la Vie commune. Ils finirent par avoir des homologues dans les ordres, les chanoines et chanoinesses réguliers de la congrégation de Windesheim. Ce volume contient plusieurs œuvres du fondateur lui-même, Geert Grote, ainsi que des vies représentatives des frères et des sœurs, traduites pour la première fois du latin et du néerlandais médiéval.
Pour illustrer l'éventail de l'enseignement spirituel développé par ces communautés, Van Engen a choisi de traduire des œuvres de différents genres : des "dictons" qui capturent leurs idées religieuses, des "statuts" qui guident leur vie collective, des "exercices" qui guident leur vie individuelle et des "collations" ou sermons qui inspirent leur nouvelle dévotion. Enfin, Van Engen propose une traduction moderne de l'ouvrage de Gérard Zerbolt de Zutphen, Spirituality Ascensions, qui constitue une sorte de résumé religieux de l'ensemble du mouvement. Bien que peu connu aujourd'hui, ce livre s'est avéré être l'ouvrage le plus lu au sein du mouvement lui-même.
+.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780809129621 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
