Avis des lecteurs
Résumé:Ce recueil de poèmes est apprécié pour son exploration sincère des dissonances culturelles et générationnelles, reflétant en particulier les expériences des personnes de la première génération. Cependant, certains lecteurs trouvent qu'il manque de profondeur et d'engagement, le qualifiant d'amateur.
Avantages:Poésie puissante et passionnée, résonne avec les expériences de la première génération, explore les intersections culturelles, sincère et honnête.
Inconvénients:Manque de profondeur et de description, peut sembler amateur, n'engage pas certains lecteurs.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Two Tongues
Contenu du livre :
Dans Two Tongues, Lana Issam Ghannam écrit sur son expérience en tant que Palestinienne-Américaine de première génération dans l'Amérique de l'après-11 septembre. Dans chaque poème, elle crée de petites scènes à partir de grandes perspectives, alors qu'elle navigue entre ses deux cultures, de l'adolescence à l'âge adulte.
Elle va et vient entre le devoir familial, la religion, la culture, les attentes des hommes et des femmes, le patriotisme et les langues concurrentes, à la recherche de sa véritable identité. Ces poèmes représentent sa croissance, défendent sa fierté et s'efforcent d'atteindre la force absolue que connaissent tant de familles immigrées : "Je grandis sous la terre / dans cette Amérique aux mers colorées. /...
Je suis de cette terre, de cette flamme /... Je possède les racines de cette terre".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781635349504 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
