Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre fournit un compte rendu complet et sensible de l'échange de population entre la Grèce et la Turquie dans les années 1920, en explorant les souffrances humaines et les manœuvres diplomatiques qui ont conduit à cet événement traumatisant. Il présente des récits personnels et examine le contexte historique et politique plus large. Si de nombreux lecteurs ont trouvé ce livre stimulant et bien documenté, certains lui ont reproché de contenir des préjugés ou des simplifications excessives.
Avantages:⬤ Bien organisé, il alterne entre l'histoire diplomatique et les récits personnels de souffrance.
⬤ Fournit une évaluation juste des responsabilités des deux parties impliquées.
⬤ Fait appel à des récits personnels qui résonnent profondément avec les événements historiques.
⬤ soulève des thèmes importants sur le nationalisme, l'identité et les conséquences de l'épuration ethnique.
⬤ Accessible et facile à lire malgré la complexité des sujets.
⬤ Certains lecteurs ont relevé des préjugés dans la représentation des groupes et des déformations des faits.
⬤ Certaines parties du livre, en particulier l'introduction, ont été décrites comme arides ou denses.
⬤ Les critiques soutiennent que le livre manque de profondeur dans l'exploration de tous les aspects du contexte historique.
⬤ Quelques plaintes de lecteurs au sujet d'erreurs et de déclarations trompeuses concernant des événements historiques.
⬤ Certains ont trouvé qu'il était difficile de s'engager dans le livre au début, déclarant qu'il était un peu lent au départ.
(basé sur 25 avis de lecteurs)
Titre original :
Twice a Stranger: The Mass Expulsions That Forged Modern Greece and Turkey
Contenu du livre :
Lors du démantèlement de l'Empire ottoman à la suite de la Première Guerre mondiale, près de deux millions de citoyens turcs et grecs ont été expulsés de leur pays d'origine. Le traité de Lausanne a entraîné l'expulsion des chrétiens orthodoxes de Turquie vers la Grèce et des musulmans de Grèce vers la Turquie. Ce transfert a été salué comme une solution au problème des minorités qui ne pouvaient coexister. Les deux gouvernements y ont vu une chance de créer des sociétés d'une seule culture. Les opinions et les sentiments des personnes déracinées de leur terre natale n'ont jamais été sollicités.
Dans cet ouvrage évocateur, Bruce Clark s'appuie sur de nouvelles recherches d'archives en Turquie et en Grèce, ainsi que sur des entretiens avec des participants survivants, pour examiner cet exercice sans précédent d'ingénierie ethnique. Il examine comment l'échange a été négocié et comment les populations des deux côtés se sont accommodées de leurs nouvelles terres et identités.
Sur le plan politique, l'échange de populations a atteint les objectifs fixés par les planificateurs, mais les énormes souffrances humaines ont laissé des séquelles. Il a coloré les relations entre la Turquie et la Grèce et a été invoqué comme solution par les partisans de la séparation ethnique, des Balkans à l'Asie du Sud, en passant par le Moyen-Orient. Ce livre réfléchi nous rappelle opportunément les effets des grandes politiques sur les gens ordinaires et les difficultés que rencontrent les nations modernes dans les régions contestées où les gens s'identifient encore fortement à leur communauté ethnique ou religieuse.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674032224 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
