Deux clous, un amour

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « Two Nails, One Love » d'Alden M. Hayashi est une exploration poignante de la relation d'un Américain japonais homosexuel avec sa mère, avec en toile de fond l'histoire douloureuse de l'internement des Américains d'origine japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Il aborde les thèmes de la dynamique familiale, de l'identité personnelle et de l'expérience LGBTQIA, tout en mettant en lumière des événements historiques moins connus liés au traitement des Américains d'origine japonaise.

Avantages:

Les lecteurs font souvent l'éloge de ce livre pour sa narration captivante, sa profondeur émotionnelle et ses personnages bien développés. L'écriture est décrite comme élégante et sensible, avec un sens aigu du contexte historique. Nombreux sont ceux qui trouvent que l'exploration des relations familiales, en particulier entre les parents et les enfants LGBTQIA, peut être vécue et a un impact. La capacité du livre à éduquer les lecteurs sur les injustices historiques subies par les Américains d'origine japonaise est également soulignée comme un point fort important.

Inconvénients:

Certains lecteurs pourraient trouver certains aspects du contexte historique moins familiers ou potentiellement complexes, mais cela ne semble pas nuire de manière significative au plaisir général. Quelques critiques suggèrent que la profondeur émotionnelle pourrait être écrasante pour certains, car elle aborde les thèmes lourds de la perte et de l'identité. Toutefois, ces aspects ne sont pas souvent cités comme des inconvénients.

(basé sur 29 avis de lecteurs)

Titre original :

Two Nails, One Love

Contenu du livre :

Two Nails, One Love s'ouvre à New York avec le narrateur, Ethan Taniguchi, un homosexuel américano-japonais d'une quarantaine d'années, qui attend l'arrivée de sa mère en provenance d'Hawaï.

Tous deux sont séparés depuis plus de dix ans, et les retrouvailles sont marquées par des griefs passés qui remontent à la surface. Après un voyage fatidique en ferry jusqu'à la Statue de la Liberté, la mère d'Ethan révèle à contrecœur les détails de son enfance brisée : l'emprisonnement de sa famille dans un camp de concentration de l'Arkansas pendant la Seconde Guerre mondiale, suivi d'une déportation au Japon, où elle assiste au bombardement atomique d'Hiroshima.

Le passé d'Ethan est également révélé : souvenirs douloureux d'une carrière musicale abandonnée et d'un coming out retardé au plus fort de l'épidémie de sida. Finalement, la mère et le fils finissent par comprendre les liens complexes et subtils qui unissent leurs vies, le passé se répercutant puissamment dans le présent.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781684338016
• Auteur : M. Hayashi Alden
• Éditeur : Black Rose Writing
• Reliure : Broché