Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Deus Destroyed » de George Elison est une exploration érudite des activités missionnaires catholiques dans le Japon du XVIe siècle, détaillant à la fois le contexte historique et les conséquences de ces missions. Toutefois, les critiques soulignent le manque de justification des objectifs des missionnaires et l'incapacité à contextualiser correctement leurs efforts dans le cadre des événements historiques plus larges de la Réforme et des conflits contemporains en Europe. Si l'ouvrage fournit des documents et des informations précieuses sur les réactions des Japonais aux efforts missionnaires, il soulève également d'importantes questions éthiques sur l'approche missionnaire et ses implications pour la société japonaise.
Avantages:Le livre offre une vue d'ensemble des activités missionnaires catholiques au Japon, comprend des textes originaux importants tels que les décrets d'expulsion de Hideyoshi, et donne un aperçu du contexte historique du Japon du XVIe siècle. Il présente la littérature antichrétienne qui reflète le point de vue japonais contre les conversions forcées.
Inconvénients:L'auteur n'explique pas pourquoi le succès des missionnaires au Japon était souhaitable et ne replace pas suffisamment leurs activités dans le contexte historique plus large de la Réforme. Les implications éthiques des pratiques missionnaires, illustrées par l'Inquisition à Goa, suscitent des inquiétudes et l'auteur présente un point de vue qui peut être considéré comme critique à l'égard des intentions et des actions des missionnaires.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Titre original :
Deus Destroyed: The Image of Christianity in Early Modern Japan
Contenu du livre :
Le « siècle chrétien » du Japon a commencé en 1549 avec l'arrivée des missionnaires jésuites conduits par Saint François Xavier et s'est achevé en 1639 lorsque le régime Tokugawa a publié le dernier édit Sakoku interdisant tout trafic avec les pays catholiques. « Le Sakoku, c'est-à-dire l'isolement national, sera pendant plus de deux siècles l'approche globale du régime en matière d'affaires étrangères.
Cette politique s'accompagne d'une persécution des chrétiens à l'intérieur du Japon, dont les missionnaires et leurs zélateurs sont en partie responsables en raison de leur orthodoxie dogmatique. Les chrétiens insistaient sur le fait que la loyauté suprême était due à « Deus », tandis que les critiques des Tokugawa insistaient sur l'importance préalable de jouer son rôle dans l'ordre séculier et dénonçaient la doctrine subversive dont le premier commandement semblait autoriser la rébellion contre l'État.
En examinant la collision des idées et des processus historiques, George Elison explore les attitudes et les procédures des missionnaires, décrit les enchevêtrements politiques qui ont fortement contribué à leur perte et montre les nombreux niveaux de la réponse japonaise au christianisme. Les traductions de quatre tracts polémiques antichrétiens du XVIIe siècle sont au cœur de son livre.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674199620 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1988 |
| Nombre de pages : | 542 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
