Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Borrowed Ware: Medieval Persian Epigrams
Contenu du livre :
Le poète et traducteur Dick Davis rassemble une collection d'épigrammes de poètes de la période « classique » de la littérature persane. Il s'agit d'une introduction fascinante à une littérature peu connue en Occident et, accessoirement, d'un aperçu d'un mode de vie disparu et extraordinaire.
La prodigieuse érudition de Davis en matière de poésie persane lui a permis de sélectionner un large éventail de poèmes, de poètes célèbres ou peu connus. Davis a conservé une fidélité exceptionnelle à l'original persan tout en restituant la grâce et l'énergie des poèmes en anglais.
Le livre contient également une introduction lucide et divertissante, ainsi que des notes informatives sur chacun des soixante-huit poètes dont les œuvres sont incluses. Chaque poème est accompagné d'un texte en délicate calligraphie persane nasta'liq d'Amir Hossein Tabnak.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780934211383 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2003 |
| Nombre de pages : | 206 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
