Note :
Le livre « Ashes in My Mouth, Sand in My Shoes » (Des cendres dans ma bouche, du sable dans mes chaussures) de Per Petterson est un recueil de dix histoires vaguement reliées entre elles, qui racontent l'enfance d'un jeune garçon nommé Arvid au sein d'une famille de la classe ouvrière dans la Norvège des années 1960. Les histoires explorent les peurs et les expériences de l'enfance d'Arvid, brossant un tableau vivant de la dynamique familiale et de la complexité émotionnelle du passage à l'âge adulte. Si certaines critiques louent la beauté de l'écriture et le développement des personnages, d'autres mentionnent un sentiment de tristesse et un manque de profondeur dans certaines histoires.
Avantages:Une prose magnifiquement écrite avec un langage simple mais exquis, des vignettes bien conçues décrivant des relations familiales complexes, un développement des personnages fort, et une perspective engageante de l'enfance qui semble à la fois immédiate et relatable. La traduction est jugée fluide et accueillante.
Inconvénients:⬤ Certaines histoires sont perçues comme décevantes et pas aussi subtiles que les œuvres ultérieures de Petterson
⬤ la collection est courte et jugée coûteuse par rapport à d'autres options
⬤ un thème récurrent de tristesse peut ne pas plaire à tous les lecteurs.
(basé sur 16 avis de lecteurs)
Ashes in My Mouth, Sand in My Shoes: Stories
Le premier roman réconfortant qui a fait connaître Per Petterson, l'auteur du très acclamé Out Stealing Horses. Le jeune Arvid Jansen vit dans la banlieue d'Oslo.
Son père travaille dans une usine de chaussures et sa mère danoise est femme de ménage. Arvid fait des cauchemars sur les crocodiles et fait encore pipi au lit la nuit, mais il commence lentement à comprendre le monde qui l'entoure. Des images vivantes accompagnent chaque nouvel événement : Une photo de sa mère jeune femme le fait pleurer lorsqu'il se rend compte du temps qui passe, et la voiture noire qui vient chercher son père le jour où le grand-père d'Arvid meurt lui rappelle le décès de son bouvreuil.
Et puis, un matin, son professeur demande à sa classe de prier parce qu'une guerre nucléaire est imminente. Cendres dans ma bouche, sable dans mes chaussures, le premier roman de Per Petterson, dans lequel il présente Arvid Jansen au monde, est un portrait délicat de l'enfance dans toute sa complexité, son émerveillement et sa confusion, qui ravira les fans de Out Stealing Horses et les nouveaux lecteurs.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)