Titre original :
Distinguished German-Americans
Contenu du livre :
Cet ouvrage rassemble, dans un format condensé, une large sélection de plus de 2 300 personnalités américaines dont les ancêtres étaient d'origine germanophone. Pour le bénéfice du lecteur, chacun de ces citoyens distingués a été classé en fonction de ses contributions et placé dans treize répertoires conviviaux, à savoir : Talents artistiques ; Personnalités sportives et brasseurs ; Clergé ; Enseignants, éducateurs, etc : Talents artistiques ; Personnalités sportives et brasseurs ; Clergé ; Éducateurs, savants et historiens ; Ingénieurs, inventeurs, constructeurs de ponts et bricoleurs ; Monde du spectacle ; Haute finance et grandes entreprises ; Gouvernement ; Sciences médicales ; Monde de la musique ; Monde de l'imprimerie et de l'édition ; Sciences naturelles ; et, Hommes et femmes à la guerre.
Une entrée typique comprend, lorsque cela est possible, le nom complet, les dates de naissance et de décès, et la génération de la famille en Amérique que l'individu représente. Souvent, les entrées comprennent le nom de scène ou l'orthographe originale du nom de famille si celui-ci a été changé en Amérique. Chaque tableau est précédé d'un texte qui tente de placer chaque catégorie professionnelle dans un contexte historique.
Des profils sélectifs d'individus représentatifs citant des réalisations spécifiques dans leurs domaines respectifs sont également inclus. Dans l'introduction, intitulée "D'une manière générale, qui étaient les Germano-Américains ?", l'auteur examine en détail les données des treize annuaires.
Par exemple, des tableaux répartissent les immigrants par région d'origine et des tableaux explorent les dates d'immigration. L'introduction tente également d'aider le lecteur à franchir les barrières linguistiques créées par la conversion des noms américains en noms allemands d'origine. À cette fin, il a établi sept règles de base pour la reconnaissance des noms et a également fourni un tableau répertoriant les vingt-cinq noms allemands les plus courants et leurs équivalents en anglais américain.
Les annexes comprennent un glossaire abrégé des localités européennes, un index de tous les noms et trois bibliographies distinctes. Une liste abrégée des organisations germano-américaines contemporaines opérant ici et à l'étranger est également incluse.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780788401930 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
