Note :
Le livre a reçu des commentaires positifs pour ses histoires captivantes et sa narration bien développée, appréciant particulièrement son contexte culturel et l'exploration de thèmes tels que l'amour et le devoir. Les lecteurs soulignent son importance pour la compréhension de la culture thaïlandaise et apprécient la qualité de l'écriture. Toutefois, certains lecteurs américains pourraient trouver la fin tragique en raison de perspectives culturelles différentes.
Avantages:Histoire captivante avec des personnages bien développés, exploration perspicace de la culture et des valeurs thaïlandaises, largement connue et appréciée en Thaïlande, bien écrite, fortement recommandée par les lecteurs.
Inconvénients:La fin tragique peut être insatisfaisante pour certains lecteurs, en particulier ceux issus de milieux culturels différents.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Behind the Painting: And Other Stories
Ce volume rassemble le roman le plus acclamé de Siburapha, Behind the Painting, ainsi que trois nouvelles mettant en lumière la situation critique des classes défavorisées : « Those Kind of People », “Lend Us a Hand” et “The Awakening”.
Behind the Painting raconte l'histoire d'un étudiant thaïlandais qui étudie au Japon et qui s'éprend d'une Thaïlandaise plus âgée que lui. Le roman reflète la société thaïlandaise de l'après-guerre dans la vanité de l'aristocratie et le pragmatisme de la nouvelle élite, dans la tendance sociale à dissimuler ses vrais sentiments, dans l'existence restreinte des femmes célibataires et la pression qui en résulte pour se marier, quelles que soient les circonstances. Parallèlement à ces thèmes culturels thaïlandais, on retrouve les thèmes universels de la peur de vieillir et des aléas de l'amour.
Siburapha (Kulap Saipradit, 1905-1974) a joui d'une réputation mitigée dans le monde littéraire thaïlandais. Écrivain populaire et accompli de romans romantiques à la fin des années 1920, il a ensuite abordé les thèmes de l'injustice sociale et de l'inégalité. Emprisonné de 1952 à 1957, Siburapha a ensuite demandé l'asile en Chine, où il est resté jusqu'à la fin de sa vie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)