Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
Defying Danger: A Novel Based on the Life of Father Matteo Ricci
La Cité interdite, résidence de l'empereur de la dynastie Ming, dépendant de l'opium, et protégée par des milliers d'eunuques impitoyables, n'a jamais été visitée par un Européen. Un simple prêtre jésuite serait-il le premier ?.
Armé d'une horloge artisanale, d'une patience à toute épreuve et d'une volonté intransigeante de partager sa foi avec un nouveau peuple, le père Matteo Ricci franchira un obstacle pour en rencontrer un autre : des mers traîtresses, une langue complexe et une culture marquée par une méfiance inébranlable à l'égard des étrangers et enracinée dans les enseignements de Bouddha et de Confucius.
En partageant les connaissances européennes en matière d'astronomie, Ricci s'est attiré le respect des Chinois et, malgré l'urgence qu'il ressentait à parler de ses croyances, il s'y est pris avec prudence et respect, adoptant leurs méthodes plutôt que d'imposer les siennes. Il fut l'un des premiers Occidentaux à parler et à lire le mandarin et compila le premier dictionnaire chinois-occidental. En traduisant des textes mathématiques grecs en chinois et des ouvrages confucéens en latin, ainsi qu'en dessinant la première carte du monde en caractères chinois, Ricci a ouvert la voie aux futurs savants, explorateurs et missionnaires.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)