Note :
Le livre du Révérend Dr Paul Nadim Tarazi explore la Bible, en particulier la Genèse, en soulignant l'importance de comprendre les écritures dans leur contexte original et leur forme littéraire plutôt qu'à travers des traductions littérales.
Avantages:Il offre une vision approfondie des Écritures, met l'accent sur le langage et la syntaxe d'origine, encourage la lecture en tenant compte du contexte culturel et s'adresse aux lecteurs qui souhaitent un engagement plus profond avec les textes bibliques.
Inconvénients:Certains lecteurs suggèrent de meilleurs points de départ dans la collection de Tarazi pour ceux qui découvrent son travail, indiquant une confusion potentielle si la lecture n'est pas séquentielle.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Decoding Genesis 1-11
Grâce aux compétences linguistiques et culturelles du père Paul, ce volume est une porte d'entrée unique sur la beauté de la Genèse et la cohérence interne de la littérature biblique. Dépourvu de jargon et profondément provocateur, il constitue un trésor même pour les lecteurs chevronnés de la Bible. Lire Décoder Genèse 1-11, c'est comme lire par-dessus l'épaule du scribe « Au commencement ».
Philippe Guillaume.
Université de Berne (Suisse)
Le dernier livre du professeur Tarazi défend fermement l'autorité de l'Écriture sur toute théologie. N'hésitant pas à être provocateur en ce qui concerne la valeur des traductions et des traditions vénérées, Tarazi montre l'importance d'étudier les nuances sémantiques du texte hébreu consonantique original de l'Ancien Testament pour découvrir le vrai visage de Dieu. Après avoir lu son livre, le lecteur ressent un grand besoin spirituel : apprendre l'hébreu scriptural.
Bartosz Adamczewski.
Université Cardinal Stefan Wyszyński à Varsovie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)