Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
From Plato to Lancelot: A Preface to Chretien De Troyes
Considéré comme la figure la plus importante de la littérature française médiévale, Chr tien de Troyes est considéré comme l'inventeur du roman moderne. Les racines de ses influents récits romanesques arthuriens font toujours l'objet de recherches et de grands débats parmi les spécialistes du Moyen Âge. Dans From Plato to Lancelot, K. Sara-Jane Murray apporte une contribution très originale et profondément significative à la recherche actuelle en situant l'œuvre de Chr tien à l'intersection de deux traditions importantes : l'une dérivée de l'antiquité gréco-romaine, l'autre du monde celtique de la côte atlantique.
S'appuyant sur un large éventail de sources, du Timée de Platon et des Métamorphoses d'Ovide au Lais anonyme traduit au XIIe siècle par Marie de France, Murray démontre que Chr tien et ses contemporains ont appris l'importance de la traduction à partir de la tradition classique centrée sur la Méditerranée. Elle se tourne ensuite vers le monde celtique, examinant comment l'érudition monastique irlandaise, comme en témoignent le Voyage de saint Brendan et les vies de saints celtiques, a profondément influencé l'identité culturelle de l'Europe médiévale et ouvert la voie à un intérêt pour les histoires et les légendes celtiques.
Avec une perspicacité époustouflante et une prose lucide, Murray montre que le génie singulier de Chr tien réside dans sa capacité à se tourner vers l'avenir et à jeter les bases d'une tradition de récits vernaculaires entièrement nouvelle et française.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)