Note :
Le livre « From Stone to Flesh : A Short History of the Buddha » de Donald Lopez explore l'évolution de la perception du bouddhisme en Occident au cours de deux millénaires, en détaillant comment divers voyageurs, missionnaires et érudits ont façonné la compréhension occidentale du Bouddha. Il propose une histoire critique de la réception, en se concentrant particulièrement sur l'interprétation laïque du Bouddha qui a émergé pendant le Siècle des Lumières. S'il rend compte de l'influence croissante du bouddhisme en tant que discipline spirituelle alternative en Occident, il ne fournit pas d'informations approfondies sur le Bouddha lui-même.
Avantages:⬤ L'histoire de la réception du bouddhisme en Occident est fascinante.
⬤ Bien documenté et approfondi, reflétant l'expertise scientifique de Lopez.
⬤ Un récit captivant et facile à lire, comme l'ont noté les lecteurs qui l'ont terminé rapidement.
⬤ Met en évidence l'adaptabilité du bouddhisme aux enquêtes modernes et aux méthodes scientifiques.
⬤ Le titre peut être trompeur pour ceux qui recherchent des informations directes sur le Bouddha.
⬤ Certains lecteurs suggèrent que l'ouvrage n'approfondit pas les enseignements ou la vie du Bouddha.
⬤ Peut se concentrer davantage sur les perspectives des chercheurs occidentaux que sur le contexte oriental d'origine.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
From Stone to Flesh: A Short History of the Buddha
Nous en sommes venus à admirer le bouddhisme pour sa profondeur, mais aussi pour son accessibilité, car il s'agit autant d'un mode de vie que d'une religion. Le mérite de la création du bouddhisme revient au Bouddha, une figure largement respectée dans le monde occidental pour sa perspicacité philosophique, ses enseignements sur la non-violence et sa pratique de la méditation.
Mais qui était ce Bouddha et comment est-il devenu le Bouddha que nous connaissons et aimons aujourd'hui ? Donald S. Lopez Jr., éminent historien du bouddhisme, raconte comment diverses idoles gravées dans la pierre - appelées tour à tour Beddou, Codam, Xaca et Fo- sont devenues l'homme de chair et de sang que nous connaissons sous le nom de Bouddha. Il révèle que la vision positive du Bouddha en Europe et en Amérique est assez récente, puisqu'elle date d'un peu plus de cent cinquante ans.
Pendant des siècles, le Bouddha a été condamné par les écrivains occidentaux comme l'idole la plus dangereuse de l'Orient. Il était un démon, le meurtrier de sa mère, un pourvoyeur d'idolâtrie.
Lopez propose une histoire passionnante des représentations du Bouddha, depuis les récits classiques et médiévaux jusqu'aux témoignages des voyageurs, diplomates, soldats et missionnaires européens. Il montre que des siècles d'hostilité à l'égard du Bouddha ont changé radicalement au XIXe siècle, lorsque les enseignements du Bouddha, qui avaient disparu de l'Inde au XIVe siècle, ont été lus par des érudits européens qui maîtrisaient désormais les langues asiatiques.
Dans le même temps, la vision traditionnelle du Bouddha a persisté en Asie, où il était vénéré autant pour ses pouvoirs surnaturels que pour ses idées philosophiques. De la pierre à la chair suit les péripéties de ces conceptions orientales et occidentales du Bouddha, jusqu'à son triomphe en tant que fondateur d'une religion mondiale.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)