Note :
Le roman de Salar Abdoh « Out of Mesopotamia » présente un récit obsédant et perspicace du point de vue d'un journaliste iranien sur les conflits en Syrie et en Irak. Il explore l'absurdité de la guerre et la complexité de l'expérience humaine au milieu de la violence, en abordant les thèmes de la mortalité, de l'identité et de la futilité des conflits. Alors que certains lecteurs trouvent le livre engageant et stimulant, d'autres critiquent son rythme et sa répétitivité.
Avantages:⬤ Offre une perspective iranienne unique sur la guerre moderne qui n'est pas généralement couverte par les médias occidentaux.
⬤ Une écriture poignante, sombrement drôle et perspicace qui plonge profondément dans la condition humaine.
⬤ Des descriptions vivantes des scènes de combat et de la vie quotidienne qui captivent les lecteurs.
⬤ Une critique de la guerre et des normes sociétales qui l'entourent, à l'instar d'écrivains de renom comme Hemingway.
⬤ Un rythme rapide et captivant, qui a un fort impact émotionnel sur les lecteurs.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé le récit décousu, avec des intrigues secondaires qui ne semblent aller nulle part.
⬤ Certaines sections semblaient répétitives ou manquaient de profondeur descriptive.
⬤ Quelques critiques ont noté que le livre pouvait être ennuyeux par endroits, en particulier lorsqu'il ne se concentre pas sur les scènes de combat.
⬤ Le style du livre peut ne pas plaire à ceux qui recherchent un roman de guerre traditionnel ou une intrigue cohérente.
(basé sur 23 avis de lecteurs)
Out of Mesopotamia
S'inspirant d'une expérience de première main sur les fronts de l'Irak et de la Syrie, Abdoh saisit l'horreur, la confusion et l'absurdité des combats d'un point de vue rarement entrevu qui élargit notre compréhension du roman de guerre.
Le puissant roman d'Abdoh suit un reporter de guerre iranien qui est déchiré entre son travail épuisant sur les lignes de front et une existence civile qu'il trouve de plus en plus aliénante. Le livre est autant une réflexion sur la mémoire et l'art qu'un récit de guerre, et l'écriture d'Abdoh capture magnifiquement l'absurdité du champ de bataille et de la vie moderne.
-- New York Times Book Review, Choix de la rédaction.
Saleh, le narrateur de Out of Mesopotamia, est un journaliste iranien d'âge moyen qui travaille au noir en tant qu'écrivain pour l'une des émissions de télévision les plus populaires d'Iran, mais qui ne peut se tenir éloigné des lignes de front en Irak et en Syrie voisines. Là-bas, la lutte contre l'État islamique est une guerre par procuration, une bataille existentielle, une déclaration de foi et, pour certains, une affaire de week-end.
Après des semaines passées à éviter les tirs de roquettes et à assister à des actes de sauvagerie et de stupidité, Saleh retourne à la vie civile à Téhéran, mais l'expérience s'avère insupportablement bouleversante. Poursuivi par son responsable officiel de la sécurité de l'État, par des collègues opportunistes et par la femme qui lui a brisé le cœur, Saleh a des raisons de fuir à nouveau la vie quotidienne. Entouré d'hommes dont la volonté d'atteindre le martyre le fascine et l'effraie à la fois, Saleh s'efforce de trouver un sens à sa propre personne et à l'agitation qui règne en son sein.
Aperçu sans précédent d'une guerre sans fin du point de vue du Moyen-Orient, Out of Mesopotamia s'inscrit dans la tradition du canon occidental des écrivains martiaux - de Hemingway et Orwell à Tim O'Brien et Philip Caputo - mais subvertit et développe le genre avant de le faire complètement voler en éclats. S'inspirant de son expérience directe avec les milices chiites sur le terrain en Irak et en Syrie, Abdoh donne une voix à ceux qui n'en ont pas tout en offrant une méditation sur la guerre qui est à la fois émouvante, humaine, sombrement drôle et profondément vraie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)