Note :
Fresh Water for Flowers est un roman magnifiquement écrit qui entrelace la vie de Violette, une gardienne de cimetière, avec les thèmes de l'amour, de la perte et du développement personnel. Le style narratif est non linéaire, avec des chapitres courts et significatifs qui révèlent le passé et le présent de Violette à travers une série d'histoires interconnectées et de points de vue de personnages. Si de nombreux lecteurs le trouvent enchanteur, certains critiquent sa complexité et son rythme.
Avantages:Le livre est loué pour sa prose d'une beauté envoûtante, la richesse du développement des personnages et l'exploration de thèmes profonds tels que le chagrin et l'espoir. De nombreux lecteurs trouvent l'histoire captivante et apprécient le caractère unique du cadre et de la structure. La traduction du français est jugée bonne, ce qui rend la belle écriture accessible. Les relations complexes et le mystère de l'intrigue maintiennent l'intérêt des lecteurs.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé la narration non chronologique déroutante, car elle nécessite un engagement actif pour reconstituer l'histoire. Les critiques portent également sur des traductions maladroites dans certains passages et sur l'inclusion de récits secondaires qui, selon certains, allongent inutilement le livre. En outre, des aspects tels que des archétypes dépassés et des problèmes de rythme dans certaines parties ont suscité des sentiments mitigés quant à la sympathie des personnages et à l'engagement général.
(basé sur 381 avis de lecteurs)
Fresh Water for Flowers
UN CHOIX DE LA LISTE 2020 INDIES INTRODUCE & INDIE NEXT
Best-seller n°1 en France et en Italie, où il a été surnommé le « roman d'enfermement » préféré des Italiens, De l'eau fraîche pour les fleurs est l'histoire intime d'une femme qui croit au bonheur, malgré tout.
Violette Toussaint est la gardienne du cimetière d'une petite ville de Bourgogne. Sa vie se déroule au rythme prévisible des confidences, souvent drôles, toujours émouvantes, que lui font les personnes en deuil, les visiteurs réguliers et divers collègues. La routine de Violette est un jour perturbée par l'arrivée de Julien Sole, chef de la police locale, venu disperser les cendres de sa mère récemment décédée sur la tombe d'une parfaite inconnue. Il devient vite évident que le geste inexplicable de Julien est lié au passé compliqué de Violette.
« Mélancolique et pourtant exubérant... Une séduisante complaisance pour la nature, la nourriture et la boisson, et surtout pour les amitiés » -- The Guardian
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)