De l'autre côté du jardin

Note :   (4,7 sur 5)

De l'autre côté du jardin (Jairo Buitrago)

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre présente une exploration poignante des sentiments d'une jeune fille à la suite de la séparation de ses parents, illustrée magnifiquement avec un ton indigo qui ajoute à sa profondeur émotionnelle. Le récit, qui aborde les thèmes de la solitude et des bouleversements familiaux, est accompagné par les conseils fantastiques de trois créatures magiques. Cependant, les thèmes plus lourds du livre peuvent ne pas trouver d'écho auprès de tous les publics, en particulier les jeunes enfants.

Avantages:

Des illustrations visuellement époustouflantes
Une histoire pleine de compassion
Aborde les thèmes importants de la séparation familiale et de la solitude sans jeter le blâme sur les parents
Les éléments magiques procurent un sentiment d'exploration et de réconfort.

Inconvénients:

Les thèmes peuvent être trop complexes pour le groupe d'âge visé
peut évoquer des sentiments de tristesse ou de malaise
peut ne pas convenir à une lecture occasionnelle avec de jeunes enfants
certains lecteurs peuvent le trouver déprimant malgré sa beauté.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Titre original :

On the Other Side of the Garden

Contenu du livre :

Les personnes qui se sentent physiquement ou émotionnellement éloignées d'adultes bien-aimés seront réconfortées par l'idée que d'autres se soucient d'elles. Un voyage subtil et émouvant vers la résilience, à partager en tête-à-tête pour admirer les illustrations spectaculaires" - School Library Journal, STARRED REVIEW.

Réalisé par l'une des plus grandes équipes créatives de livres d'images, De l'autre côté du jardin raconte l'histoire d'une jeune fille de la ville qui apprend à accepter le changement provoqué par la séparation de ses parents après avoir été laissée dans la maison de sa grand-mère à la campagne.

La jeune fille se sent abandonnée et seule, mais après s'être aventurée dans le jardin nocturne, elle se lie d'amitié avec un hibou, une grenouille et une souris. Ses nouveaux compagnons, très bavards, lui font découvrir un nouveau monde extraordinaire à la lumière de la lune. Lorsque la fillette revient le matin, sa grand-mère ne semble ni alarmée ni fâchée par les aventures nocturnes de la fillette. Au contraire, elle présente gentiment à sa petite-fille son nouvel environnement, en lui faisant comprendre qu'elle est la bienvenue. Et tandis que le soleil leur réchauffe le dos, les deux femmes semblent heureuses d'apprendre à mieux se connaître.

Les histoires de Buitrago transmettent de grandes vérités par l'understatement et la suggestion. Cette histoire, magnifiquement illustrée par Yockteng, montre comment un enfant peut utiliser son courage et sa curiosité pour faire face à des réalités déroutantes et potentiellement effrayantes, telles que la séparation des parents et le fait d'être laissé avec un parent presque inconnu. Une note en fin d'ouvrage présente les plantes et les animaux que l'on pourrait trouver dans un tel jardin.

Caractéristiques principales du texte

Inventaire du jardin.

Corrélations avec les Common Core State Standards in English Language Arts :

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 1. 7.

Utiliser les illustrations et les détails d'une histoire pour décrire les personnages, le cadre ou les événements.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 2. 3.

Décrire comment les personnages d'une histoire réagissent aux événements et aux défis majeurs.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 2. 7.

Utiliser les informations tirées des illustrations et des mots d'un texte imprimé ou numérique pour démontrer sa compréhension des personnages, du cadre ou de l'intrigue.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 3. 7.

Expliquer comment des aspects spécifiques des illustrations d'un texte contribuent à ce qui est transmis par les mots d'une histoire (par exemple, créer une ambiance, souligner des aspects d'un personnage ou d'un cadre).

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 4. 1.

Se référer aux détails et aux exemples d'un texte pour expliquer ce que le texte dit explicitement et pour tirer des conclusions à partir du texte.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781554989836
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Relié

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Peintures rupestres - Cave Paintings
Un jeune voyageur de l'espace découvre des œuvres d'art peintes des millénaires auparavant par un être humain - tout comme lui. Notre...
Peintures rupestres - Cave Paintings
Faucons blessés - Wounded Falcons
L'histoire de l'effet stimulant sur un garçon blessé de prendre soin d'une créature blessée, par les célèbres créateurs de livres d'images...
Faucons blessés - Wounded Falcons
Deux lapins blancs - Two White Rabbits
Dans ce récit émouvant et d'actualité, une jeune enfant décrit ce que c'est que d'être un migrant alors qu'elle et son père voyagent...
Deux lapins blancs - Two White Rabbits
De l'autre côté du jardin - On the Other Side of the Garden
Les personnes qui se sentent physiquement ou émotionnellement éloignées d'adultes bien-aimés seront...
De l'autre côté du jardin - On the Other Side of the Garden
Dibujando En El Campo
Entre deux montagnes, près d'un ruisseau, au milieu de nulle part, se trouve une école sans cour de récréation, sans gymnase, sans bibliothèque, sans...
Dibujando En El Campo
Dessiner en plein air - Drawing Outdoors
"Cette histoire inspirée sur la magie de l'art, de la nature et des éducateurs est une bouffée d'air frais. "Booklist "Plein...
Dessiner en plein air - Drawing Outdoors
Façons de se faire des amis - Ways to Make Friends
Ce "sublime livre d'images" (Kirkus STARRED Review) offre un guide hilarant et perspicace pour se faire de nouveaux...
Façons de se faire des amis - Ways to Make Friends
Après, tout était différent : Un conte du Pléistocène - Afterward, Everything Was Different: A Tale...
"Les enfants seront fascinés dès le départ.....
Après, tout était différent : Un conte du Pléistocène - Afterward, Everything Was Different: A Tale from the Pleistocene
La vitrine de l'animalerie - The Pet Store Window
Ana regarde la vitrine de l'animalerie où se trouvent les derniers animaux à vendre : un chien, un hérisson et une...
La vitrine de l'animalerie - The Pet Store Window
Walk with Me
Une histoire simple et imaginative décrivant la réalité émotionnelle complexe d'une fille dont le père n'habite plus à la maison.La fillette s'invente un compagnon...
Walk with Me
Lion et souris - Lion and Mouse
(Drôle, fraîche et très moderne, cette adaptation de la fable du lion et de la souris est une merveilleuse histoire de relation entre deux amis...
Lion et souris - Lion and Mouse

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)