Avis des lecteurs
Résumé:Le livre _Aaaaw to Zzzzzd : The Words of Birds_ de John Bevis propose une exploration humoristique et créative des cris d'oiseaux sous la forme d'un dictionnaire unique. Il associe une recherche détaillée à une approche absurde pour classer et décrire les vocalisations de diverses espèces d'oiseaux, s'adressant à la fois aux observateurs occasionnels et aux passionnés d'oiseaux.
Avantages:Le livre présente une recherche et un raisonnement détaillés, ce qui en fait une lecture intéressante. Il constitue une excellente référence pour les écrivains et les amateurs d'oiseaux. La présentation absurde et surréaliste ajoute un élément amusant et sensibilise efficacement à la complexité des chants d'oiseaux.
Inconvénients:Le contenu est très centré sur les États-Unis, bien qu'il comprenne quelques oiseaux britanniques. Certains critiques ont noté que la qualité de la production est médiocre et que l'organisation peut être déroutante, car de nombreux oiseaux ont des cris similaires, ce qui rend leur identification difficile.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Aaaaw to Zzzzzd: The Words of Birds: North America, Britain, and Northern Europe
Contenu du livre :
Les chants et les cris distinctifs et étonnants des oiseaux : une méditation et un lexique.
"Un petit livre miraculeux : une encyclopédie comprimée de notre fascination pour l'avifaune.
--La Nation
"Un livre charmant, drôle et excentrique.
--Times Literary Supplement
"Un hommage élégant à la beauté de son sujet".
--Los Angeles Times
Les oiseaux chantent et appellent, parfois dans des arrangements de notes complexes et magnifiques, parfois dans des répétitions d'une ligne qui ressemblent plus à une sonnerie qu'à une symphonie. À l'écoute, nous sommes émus, transportés et même envieux de la capacité des oiseaux à produire ce que Shelley appelait "des souches profuses d'art non prémédité". Depuis des centaines d'années, nous essayons d'écrire ce que nous entendons lorsque les oiseaux chantent. Les poètes ont mis le chant des oiseaux en vers (Thomas Nashe : "Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo") et les ornithologues ont transcrit les sons des oiseaux de manière plus méthodique. S'inspirant de cette histoire de l'écriture ornithologique, John Bevis propose dans Aaaaw to Zzzzzd un lexique des mots d'oiseaux. Pour les touristes au pays des oiseaux, il n'y a pas de plus charmant guide de conversation. En le consultant, nous trouvons sept variations distinctes de "hoo" attribuées à sept espèces différentes de hiboux, du simple hoo au plus ambitieux hoo hoo hoo-hoo, ho hoo hoo-hoo.
Le cheet discret de l'hirondelle bicolore.
Le kreeaaaaaaaaaaar retentissant de la buse de Swainson.
Le modeste peep peep peep du pipit farlouse. Nous apprenons que certaines personnes entendent le loriot de Baltimore dire "ici, ici, viens ici, mon cher" et le marteau jaune dire "un peu de pain et pas de fromage". Bevis, un poète, encadre ses lexiques - un pour l'Amérique du Nord et un pour la Grande-Bretagne et l'Europe du Nord - par une appréciation évocatrice des oiseaux, des chants d'oiseaux et des tentatives humaines de capturer les mots des oiseaux dans la musique et la poésie. Il présente également d'autres méthodes de documentation des chants d'oiseaux : enregistrement sur le terrain, notation graphique et dispositifs mécaniques tels que les appeaux et la serinette, un instrument utilisé pour enseigner des airs de chansons aux oiseaux chanteurs. Le chant des oiseaux est la nature dans ce qu'elle a de plus sublime, et les mots sont notre moyen d'exprimer cette sublimité. Aaaaw to Zzzzzd a sa place dans le sac à dos de l'amateur d'oiseaux et sur la table de chevet de l'amateur de mots, un plaisir inattendu et sui generis.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780262014298 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2010 |
| Nombre de pages : | 160 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
