Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 8 votes.
Dangerous Speech: A Social History of Blasphemy in Colonial Mexico
Dangerous Speech est la première étude systématique du discours blasphématoire dans le Mexique colonial. Cette histoire sociale passionnante examine la représentation du blasphème comme un péché et un crime, et sa répression par l'Inquisition espagnole. Les colons espagnols considéraient le blasphème non seulement comme une insulte à Dieu, mais aussi comme une dangereuse représentation erronée de la divinité, susceptible d'attirer sa colère dans un assaut ruineux contre l'entreprise impériale.
Pourquoi alors, demande Villa-Flores, les Espagnols osaient-ils blasphémer ? Après avoir exploité la littérature morale de l'époque - ouvrages philosophiques, décrets royaux, traités de l'Inquisition et comptes rendus de procès conservés dans les archives et bibliothèques de recherche espagnoles, mexicaines et américaines -, Villa-Flores entremêle habilement des images de la vie quotidienne dans le Mexique colonial et des descriptions vivantes d'interactions humaines pour illustrer la complexité d'une culture profondément influencée par l'Église catholique. Dans des vignettes divertissantes et parfois horrifiantes, le lecteur est confronté à des individus qui ont utilisé la langue pour affirmer ou manipuler leur identité au sein de cette société répressive.
Villa-Flores propose une interprétation novatrice des usages sociaux du blasphème en se concentrant sur des groupes spécifiques - conquistadors, colons espagnols, femmes espagnoles et esclaves des deux sexes - afin d'examiner les relations de race, de classe et de genre dans le Mexique colonial. Il constate que de multiples motivations ont conduit les gens à recourir au blasphème par le biais d'une gamme de pratiques allant de la catharsis et de l'auto-façonnage du genre au rejet de la religion et à la résistance active.
Dangerous Speech est une ressource précieuse pour les étudiants et les spécialistes du colonialisme, de l'histoire sociale de la langue, de l'histoire du Mexique et de l'évolution des relations de genre, de classe et d'ethnicité dans l'Amérique latine coloniale.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)