Note :
Other Words for Home est un roman en vers de Jasmine Warga qui suit une jeune Syrienne nommée Jude dans sa vie après avoir fui son pays déchiré par la guerre avec sa mère pour aller vivre avec des parents en Amérique. L'histoire est centrée sur ses luttes avec l'immigration, l'identité culturelle et les défis de s'intégrer dans une nouvelle société tout en honorant son héritage. Ce roman a été salué pour son langage poétique, sa voix authentique et sa profondeur émotionnelle, ce qui en fait une lecture puissante pour les enfants comme pour les adultes.
Avantages:Le livre est magnifiquement écrit en vers, ce qui le rend attrayant et accessible. La voix de Jude est authentique et racontable, capturant l'expérience de l'immigrant avec émotion et profondeur. Les thèmes de la bravoure, de l'appartenance et de l'identité culturelle sont transmis de manière poignante. De nombreux critiques ont trouvé que cette histoire était pleine d'espoir et d'inspiration et qu'elle abordait efficacement des questions sociétales importantes telles que l'immigration et les préjugés. Il a été noté qu'il s'agit d'un excellent sujet de conversation, en particulier pour les jeunes lecteurs.
Inconvénients:Certains lecteurs ont indiqué qu'ils auraient souhaité que le livre soit plus long, se déclarant déçus qu'il se termine. Quelques-uns ont trouvé que les thèmes abordés pouvaient être trop lourds pour un jeune public, mais cela a également donné lieu à des discussions fructueuses sur des sujets importants.
(basé sur 221 avis de lecteurs)
Other Words for Home
Newbery Honor Book
Un roman en vers magnifiquement écrit et plein d'espoir sur une jeune fille qui doit quitter la Syrie pour s'installer aux États-Unis, parfait pour les fans de Jason Reynolds et d'Aisha Saeed.
Jude n'a jamais pensé qu'elle laisserait derrière elle son frère aîné et son père bien-aimés, de l'autre côté de l'océan, en Syrie. Mais lorsque la situation devient explosive dans sa ville natale, Jude et sa mère sont envoyées vivre à Cincinnati chez des parents.
Au début, tout semble trop rapide et trop bruyant en Amérique. Les films américains que Jude a toujours aimés ne l'ont pas tout à fait préparée à son entrée à l'école aux États-Unis et à sa nouvelle étiquette de « Moyen-Orientale », une identité qu'elle n'a jamais connue auparavant.
Mais cette vie apporte aussi des surprises inattendues - il y a de nouveaux amis, une toute nouvelle famille, et une comédie musicale à l'école pour laquelle Jude pourrait bien se présenter. Peut-être que l'Amérique est aussi un endroit où Jude peut être vue telle qu'elle est vraiment.
Cette histoire lyrique et pleine d'espoir parle de la perte et de la découverte d'un foyer et, plus important encore, de la découverte de soi-même.
--Horn Book (starred review)
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)