Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques font l'éloge de la beauté de l'édition Easton Press et de la qualité de la traduction anglaise de « Cyrano de Bergerac ». Nombreux sont ceux qui apprécient les thèmes de l'amour et de l'intégrité abordés dans l'histoire, tandis que le format du livre audio est également fortement recommandé pour son expérience immersive. Cependant, plusieurs critiques expriment leur frustration d'avoir reçu des éditions dans la mauvaise langue ou en mauvais état, et certains ont trouvé les dialogues difficiles à suivre.
Avantages:⬤ Belle édition
⬤ traduction de haute qualité
⬤ histoire touchante d'amour et d'intégrité
⬤ livre audio recommandé avec une narration engageante
⬤ appréciation générale de la nature classique de la pièce.
Certaines éditions reçues n'étaient pas dans la bonne langue (espagnol ou russe) ou sont arrivées en mauvais état ; certains lecteurs ont trouvé les dialogues difficiles à suivre.
(basé sur 38 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Génie du langage, mais convaincu de sa propre laideur, Cyrano aime secrètement la radieuse Roxane. Roxane, elle, est amoureuse du beau Christian, qui ne s'exprime pas.
L'offre généreuse de Cyrano de servir d'intermédiaire déclenche un triangle amoureux poignant et souvent hilarant, dans lequel chaque personnage est déchiré entre l'attrait physique et le pouvoir de séduction des mots.
L'adaptation par Martin Crimp de Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand a été créée au Playhouse Theatre, à Londres, en novembre 2019.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780573709982 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
