
Cuma Agus Claochmu: Mutagenesis
Cette pièce complète, en anglais et en irlandais, est une fantaisie, située dans un lieu intemporel - il pourrait s'agir du passé ou du futur - qui mêle intentionnellement certains aspects actuels à une atmosphère classique ou mythique (un mélange qui est consciemment reflété dans la langue).
Le titre anglais « Mutagenesis » fait référence à la génération, généralement intentionnelle, de mutations, un titre emprunté à la science génétique avec un bon degré de licence artistique et un clin d'œil à la science-fiction.