Avis des lecteurs
Résumé:L'ouvrage offre une solide vue d'ensemble de la culture et des traditions de Trinité-et-Tobago, ainsi que des informations essentielles pour les voyageurs. Si de nombreux lecteurs apprécient son caractère informatif et sa pertinence, certains expriment des inquiétudes quant aux généralisations et à la nécessité de disposer de guides plus détaillés.
Avantages:Ce livre offre une mine d'informations sur la culture, les traditions et la gastronomie de Trinité-et-Tobago. Les lecteurs l'ont trouvé instructif, actuel et une excellente ressource pour les personnes qui visitent le pays pour la première fois. Beaucoup apprécient les connaissances générales qu'il fournit sur les événements et les coutumes locales.
Inconvénients:Certains lecteurs ont noté que le livre fait des généralisations non fondées sur la population et la culture de Trinidad. Certains ont également demandé des conseils plus détaillés, notamment les coordonnées des lieux à visiter et des activités à faire.
(basé sur 10 avis de lecteurs)
Titre original :
Culture Smart! Trinidad and Tobago: The Essential Guide to Customs & Culture
Contenu du livre :
Les deux îles jumelles des Caraïbes, Trinidad et Tobago, pourraient difficilement être plus différentes. Trinidad est une île dynamique, cosmopolite, culturellement diverse et multiethnique, dont la population est issue d'ancêtres indiens, africains, espagnols, français, néerlandais, américains, chinois, syriens et anglais.
Ce mélange puissant s'exprime pleinement dans des réjouissances débridées chaque année en février, lors de la célébration du carnaval, un spectacle de rue éblouissant, ouvert à tous, où se mêlent steel bands, calypso, danse et magnifiques groupes costumés « playing mas » (abréviation de « masquerade »). Tobago, en revanche, est beaucoup plus calme, essentiellement rurale, et constitue une idylle tropicale tranquille. Les deux îles ont un passé d'esclavage et de travail sous contrat qui, encore aujourd'hui, engendre une détermination chez les habitants à vivre leur vie comme ils l'entendent plutôt que sur commande.
Les « Trinis » sont par nature amicaux, extravertis et hospitaliers. Ils sont lents à la colère et prompts à éviter la confrontation.
Ils ont une joie de vivre contagieuse et une attitude décontractée face au temps, ce que les étrangers peuvent parfois trouver frustrant. Culture Smart Trinidad and Tobago explore les codes et les paradoxes de la vie trinidadienne, en décrivant les traditions, les coutumes et les cultures nombreuses et variées de sa société diversifiée. Il retrace l'histoire contrastée des deux îles et ouvre une fenêtre sur la vie privée des habitants, montrant leurs relations sociales et leur attitude à l'égard des « étrangers ».
Il offre des conseils pratiques, depuis les astuces commerciales jusqu'à la manière de jouer au mas lors du carnaval. Il vise à rendre ce premier voyage dans les deux îles aussi enrichissant que possible en vous faisant découvrir les vraies personnes au-delà des stéréotypes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781857335439 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2011 |
| Nombre de pages : | 168 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
