Avis des lecteurs
Résumé:L'ouvrage propose un examen approfondi des affaires criminelles dans la Chine ancienne et fournit des informations précieuses à ceux qui s'intéressent à l'histoire et aux systèmes judiciaires chinois. Toutefois, il risque de ne pas plaire aux lecteurs qui ne connaissent pas ce contexte ou qui ne s'y intéressent pas.
Avantages:Le livre est bien documenté et instructif, en particulier pour les sinophiles et ceux qui s'intéressent à la bureaucratie et à la justice pénale en Chine. De nombreux lecteurs ont trouvé qu'il s'agissait d'une très bonne lecture et qu'il était très instructif, en particulier en ce qui concerne la Chine ancienne.
Inconvénients:Le livre peut être ennuyeux pour les lecteurs qui ne sont pas familiers avec l'histoire chinoise ou qui ne sont pas intéressés par l'accent mis sur le traitement des affaires criminelles en Chine.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
True Crimes in Eighteenth-Century China: Twenty Case Histories
Contenu du livre :
Le genre peu étudié des récits d'affaires juridiques est représenté dans ce volume fascinant, le premier recueil traduit en anglais d'affaires criminelles - la plupart impliquant un homicide - de la Chine impériale tardive. Ces histoires vraies de crimes passionnels, de conflits familiaux, de querelles de voisinage, de violence de gangs et de sédition constituent un trésor d'informations sur les relations sociales et la procédure judiciaire.
Chaque récit décrit les circonstances qui ont conduit au crime et à sa découverte, l'aspect de la scène du crime et du corps, la cause apparente de la mort, les hypothèses sur les motifs et la préméditation, et l'existence ou non d'un cas de légitime défense. Les témoignages détaillés de l'accusé, des témoins, des membres de la famille et des voisins sont inclus, de même que les résumés et les avis des magistrats locaux, de leurs coroners et d'autres fonctionnaires situés à un échelon supérieur de la chaîne de contrôle judiciaire. Les fonctionnaires expliquent quelle loi du code juridique de la dynastie Qing a été violée, quelle peine correspondante était appropriée et si la peine pouvait faire l'objet d'une réduction.
Ces dossiers ont d'abord été des rapports de magistrats sur des affaires d'homicide relevant de leur juridiction et qui devaient, selon la loi, être jugées d'abord au niveau du comté, puis examinées par des fonctionnaires judiciaires aux niveaux préfectoral, provincial et national, chaque administrateur ajoutant ses propres observations au dossier. Chaque affaire était finalement jugée à Pékin, au nom de l'empereur sinon par le monarque lui-même, avant que les sentences ne soient exécutées et les dossiers définitivement classés. Toutes les affaires traduites ici proviennent des copies impériales des Qing, dont la plupart sont aujourd'hui conservées aux Premières archives historiques de Pékin.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780295989075 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2009 |
| Nombre de pages : | 312 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
