Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « Crime et Châtiment » soulignent le statut du livre en tant que classique de la littérature, mettant en avant sa profondeur, le développement des personnages et l'impact émotionnel. Cependant, de nombreux utilisateurs expriment leur insatisfaction quant à la qualité de la traduction et aux problèmes de formatage de l'édition Kindle.
Avantages:⬤ Considéré comme un classique intemporel et un chef-d'œuvre de la littérature.
⬤ Exploration psychologique profonde des personnages, en particulier de Raskolnikov.
⬤ Une histoire captivante avec des thèmes de moralité et de rédemption.
⬤ Les éditions physiques sont louées pour leur qualité et leur durabilité.
⬤ Certaines éditions contiennent des notes et des introductions qui améliorent la compréhension.
⬤ Nombreuses plaintes concernant les mauvaises traductions et les erreurs grammaticales.
⬤ L'édition Kindle a été critiquée pour l'absence de crédits de traduction, le manque d'index et les problèmes de navigation dans les notes de bas de page.
⬤ Certains lecteurs trouvent que les noms des personnages sont difficiles à prononcer et déroutants.
⬤ Problèmes de formatage dans les éditions numériques qui perturbent l'expérience de lecture.
(basé sur 356 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Raskolnikov est entouré par les dures injustices du monde, et sa culpabilité est insupportable.
Alors que Raskolnikov s'engage dans un dangereux jeu du chat et de la souris avec le juge d'instruction, un thriller psychologique se met en place, sondant jusqu'où l'humanité peut aller lorsqu'elle est poussée par la désillusion et si tout crime peut être justifié par un objectif supérieur.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9786558881483 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
