Note :
Le livre « Cosmos Latinos » est une introduction complète à la science-fiction latino-américaine, présentant une variété d'histoires d'époques et de pays différents. Bien qu'il soit apprécié pour son approche scientifique et la diversité de son contenu, certains lecteurs critiquent la qualité inégale des histoires et la disposition chronologique, qui affecte l'expérience de lecture globale.
Avantages:Offre une introduction rare et appréciée à la science-fiction latino-américaine, avec de nombreuses histoires traduites en anglais pour la première fois.
Inconvénients:Comprend des introductions informatives qui détaillent l'histoire et la culture de la science-fiction en Amérique latine.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Cosmos Latinos: An Anthology of Science Fiction from Latin America and Spain
Ouvrant une fenêtre sur un nouveau monde fascinant pour les lecteurs anglophones, cette anthologie propose des récits populaires et influents provenant de plus de dix pays et s'échelonnant chronologiquement de 1862 à nos jours. La science-fiction latino-américaine et espagnole partage de nombreux éléments thématiques et stylistiques avec la science-fiction anglophone, mais il existe des différences importantes : beaucoup minimisent la plausibilité scientifique, et d'autres montrent l'influence du célèbre fantastique littéraire de la région.
Dans les 27 récits de cette anthologie, un conquistador du XVIe siècle est transformé en cosmonaute, des ouvriers mexicains reçoivent des bio-implants qui leur procurent du plaisir, et des bandes de terroristes en guerre voyagent dans le temps pour tenter d'inverser le cours d'événements historiques. L'introduction examine la façon dont le genre s'est développé en Amérique latine et en Espagne depuis les années 1700 et étudie la science-fiction comme un moyen de défamiliariser, puis de critiquer, la culture, l'histoire et la politique régionales, en particulier à l'époque de la censure et de la répression politique.
Le volume comprend également une brève introduction à chaque histoire et à son auteur, ainsi qu'une vaste bibliographie d'ouvrages primaires et secondaires. Cosmos Latinos est une contribution essentielle aux études sur l'Amérique latine, l'Espagne, la culture populaire et la science-fiction, et constituera une lecture stimulante pour tous ceux qui aiment les bonnes histoires.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)