Conversations of Goethe with Eckermann and Soret
Publié à l'origine par l'ami et secrétaire personnel de Goethe, Johann Peter Eckermann (1792 1854), en allemand en 1836, cet ouvrage comprend les souvenirs d'Eckermann de ses conversations avec l'écrivain et philosophe allemand au cours des neuf dernières années de sa vie. Eckermann a publié un autre volume en 1848 en utilisant à la fois ses propres souvenirs et des documents tirés des journaux du scientifique suisse Frédéric Soret, qui était également un proche de Goethe.
L'ouvrage se vendit d'abord mal en Allemagne, mais devint rapidement populaire à l'échelle internationale et contribua à rétablir la réputation scientifique de Goethe, tant en Allemagne que dans le monde entier. Cette édition, traduite par le dramaturge et traducteur britannique John Oxenford (1812-1877), a été publiée en deux volumes à Londres en 1850. Oxenford a combiné les trois volumes originaux, en plaçant les conversations dans l'ordre chronologique.
Les sujets abordés sont la religion, la politique, la littérature, la poésie et les sciences naturelles. Le volume 2 va de septembre 1827 à 1832 ».
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)