Conversations avec Gish Jen

Conversations avec Gish Jen (John Zheng)

Titre original :

Conversations with Gish Jen

Contenu du livre :

Conversations avec Gish Jen est le premier recueil d'entretiens avec la célèbre auteure américaine contemporaine Gish Jen (née en 1955), dont la fiction et la non-fiction acclamées fascinent les lecteurs américains depuis plus de trente ans. Les conversations de ce livre offrent des informations de première main non seulement sur les intentions d'auteur de Gish Jen, mais aussi sur sa vie en tant que fille d'immigrés chinois.

S'étalant sur plus de vingt ans, commençant en 1991 et se terminant par une nouvelle interview inédite de 2017, ces entretiens permettent aux lecteurs de se faire une idée de l'évolution de Jen en tant que romancière et critique culturelle. Les idées de Jen sur les mérites et les inconvénients des cultures orientales et occidentales, y compris l'individualisme et l'exceptionnalisme américains et l'état d'esprit et les principes de vie interdépendants asiatiques, nous donnent des clés pour comprendre les luttes identitaires de l'auteure elle-même et de ses personnages de fiction.

L'approche comparative adoptée par Jen dans ses commentaires sur des sujets tels que l'éducation, la politique, les affaires, la religion et les concepts de créativité et de réussite incite les lecteurs à réfléchir sur leurs relations avec eux-mêmes, avec la société dans laquelle ils vivent et avec le reste du monde. Le sens de l'humour de Jen est au cœur de ces conversations, ce qui fait de ce livre une lecture agréable pour les spécialistes comme pour les amateurs occasionnels de son travail.