Note :
Le livre est salué pour son importance historique et la représentation authentique des contes populaires indigènes, en particulier ceux des Premières nations et du nord-ouest du Pacifique. Il est considéré comme une ressource importante pour ceux qui s'intéressent aux histoires culturelles et aux études comparatives. Toutefois, certaines critiques signalent que l'écriture peut être rude et même contenir un contenu inapproprié. L'héritage du lien personnel de l'auteur avec le matériel est également souligné de manière positive.
Avantages:⬤ Importance historique
⬤ représentation authentique de la culture indigène
⬤ ressource précieuse pour les études comparatives
⬤ inclut des histoires et des liens personnels
⬤ fournit une riche collection de contes populaires.
⬤ Certains trouvent l'écriture grossière
⬤ contient des éléments pornographiques
⬤ peut être moins accessible à certains lecteurs.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Folk-Tales of the Coast Salish
Publiée pour la première fois en 1934, cette collection de contes a été enregistrée et éditée par Thelma Adamson (1901-83), élève de Franz Boas et l'une des premières femmes à avoir mené des travaux ethnographiques sur le terrain dans le nord-ouest du Pacifique. Contribution majeure à notre connaissance des traditions orales salish de l'ouest de l'État de Washington, Folk-Tales of the Coast Salish contient 190 textes provenant de dix-neuf consultants, la plupart recueillis en anglais ou traduits en anglais.
Les 155 récits représentent les traditions narratives des Upper Chehalis et des Cowlitz Salish, principalement des mythes et des contes, et constituent le plus grand corpus publié de littérature orale pour l'un ou l'autre de ces groupes. Adamson a inclus jusqu'à quatre variantes d'un même type de conte, et Adele Froehlich a préparé une section utile de quarante-trois pages de résumés avec des notes comparatives provenant de huit collections de textes régionaux. Folk-Tales of the Coast Salish constitue une riche source de données pour ceux qui s'intéressent au contenu et à l'analyse comparative des textes autochtones racontés en anglais.
À quelques exceptions près, les contes font référence à l'époque "où tous les animaux étaient des hommes". "Cette nouvelle édition enrichit l'ouvrage fondateur d'Adamson en y ajoutant une notice biographique d'Adamson et de son ami et célèbre ethnomusicologue George Herzog, qui a réalisé les transcriptions musicales jointes en annexe.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)