Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un recueil bien traduit d'histoires folkloriques islandaises, couvrant des thèmes tels que les elfes, les trolls, les fantômes et la magie noire. Il est loué pour son contenu attrayant et son accessibilité, ce qui le rend adapté à la fois aux lecteurs occasionnels et aux étudiants plus sérieux du folklore. Toutefois, certains lecteurs ont relevé un problème de transcription dans l'édition brochée et un manque de clarté structurelle dans la présentation des histoires.
Avantages:Excellente traduction, histoires folkloriques intéressantes et variées, lecture facile et rapide, bonne pour la lecture occasionnelle et l'apprentissage de la culture islandaise, attrayante pour les lecteurs occasionnels et les étudiants avancés.
Inconvénients:Problèmes de transcription dans l'édition brochée, certains lecteurs ont ressenti un manque de structure dans la présentation des histoires.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
Icelandic Folktales & Legends
Contenu du livre :
Ce recueil de 85 histoires de l'Islande médiévale illustre une variété de croyances surnaturelles concernant les elfes, les trolls gigantesques, les monstres aquatiques, les fantômes, les sorciers et les rites de magie noire, les trésors enfouis et les contes religieux.
Les histoires sont intimement liées au paysage et reflètent les espoirs, les craintes, les difficultés et les préoccupations de la vie quotidienne. La traduction de chaque conte est accompagnée d'une introduction et de notes explicatives.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780752430454 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2009 |
| Nombre de pages : | 224 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
