
Porphyry's Commentary on Ptolemy's Harmonics
Le Commentaire de Porphyre, le seul commentaire antique d'un texte technique qui nous soit parvenu, n'est pas seulement une étude des Harmoniques de Ptolémée.
Il comprend des essais philosophiques pratiquement indépendants sur l'épistémologie, la métaphysique, la méthodologie scientifique, certains aspects des catégories aristotéliciennes et les relations entre les points de vue d'Aristote et de Platon, ainsi qu'une foule de commentaires plus brefs sur d'autres questions d'un grand intérêt philosophique. Pour les musicologues, il est largement reconnu comme un trésor de citations de traités antérieurs, dont beaucoup sont autrement inconnus, mais les propres réflexions de Porphyre sur les concepts musicaux (par exemple les notes, les intervalles et leur relation avec les rapports, les conceptions quantitatives et qualitatives de la hauteur, les formes continues et discontinues du mouvement vocal, et ainsi de suite) et ses instantanés de la musique contemporaine ont été indûment négligés.
Ce volume présente la première traduction anglaise et un texte grec révisé du Commentaire, avec une introduction et des notes conçues pour aider les lecteurs à s'engager dans ce travail important et complexe.