Note :
Dans l'ensemble, « Ways to Disappear » d'Idra Novey suscite des sentiments mitigés chez les lecteurs. Si certains apprécient la beauté de la prose et l'intrigue unique centrée sur la disparition d'une romancière brésilienne et de son traducteur américain, d'autres trouvent que l'intrigue laisse à désirer et que les personnages sont sous-développés. Le style d'écriture est souvent loué pour ses qualités poétiques, mais certains lecteurs estiment que le récit n'est pas assez captivant.
Avantages:⬤ Un style d'écriture magnifique et évocateur qui reflète la formation de poète de Novey.
⬤ Une intrigue unique sur la disparition d'une romancière brésilienne.
⬤ Des personnages attachants et des relations complexes.
⬤ Incorporation d'humour et d'informations culturelles sur le Brésil.
⬤ Un récit rapide avec des chapitres courts et faciles à lire.
⬤ L'intrigue devient décousue et perd de son élan vers la fin.
⬤ Certains personnages sont mal développés, ce qui entraîne un manque de profondeur.
⬤ La fin déçoit plusieurs lecteurs et n'est pas satisfaisante.
⬤ Des critiques mitigées sur l'inclusion de définitions de dictionnaires et d'éléments poétiques, certains les trouvant inutiles.
⬤ Une partie du public a perçu un manque d'imagination et de profondeur.
(basé sur 73 avis de lecteurs)
Ways to Disappear
Pour les fans de Mr. Penumbra's 24-Hour Bookstore de Robin Sloan et de Where'd You Go, Bernadette de Maria Semple, un premier roman inventif et brillant sur la disparition d'une célèbre romancière brésilienne et sur la jeune traductrice qui bouleverse sa vie pour suivre la trace de son auteur.
Beatriz Yagoda a été l'un des auteurs brésiliens les plus célèbres. À soixante ans, elle est presque oubliée, jusqu'à ce qu'un après-midi d'été, elle entre dans un parc de Rio de Janeiro, grimpe dans un amandier et disparaisse.
Lorsque sa traductrice dévouée, Emma, apprend la nouvelle dans la ville hivernale de Pittsburgh, elle s'envole vers la chaleur moite de Rio. Là, elle rejoint le fils et la fille de l'auteur pour élucider le mystère de la disparition de Yagoda et satisfaire les exigences des personnages hauts en couleur laissés dans son sillage, notamment un usurier qui a une dette à recouvrer et l'éditeur délabré qui a lancé la carrière de Yagoda. Ce qu'ils découvrent, c'est tout ce qu'ils n'ont jamais su d'elle.
Imaginé de manière exquise et aussi profond que plein de suspense, Ways to Disappear est à la fois une histoire d'intrigue palpitante et un roman radieux sur le dépassement de soi.
Un élégant page-turner.... Il avance avec l'élan d'une balle. -New York Times Book Review.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)