Colonie de la Victoire, 1950

Avis des lecteurs

Résumé:

Victory Colony, 1950 est un roman passionnant qui se déroule à Calcutta au lendemain de la partition de l'Inde et qui se concentre sur la vie des réfugiés dans un camp. L'histoire suit Amala, une jeune réfugiée à la recherche de son frère, et Manas, un bénévole compatissant. Le livre explore les thèmes du courage, de la résilience et de la dynamique complexe entre les différentes classes sociales dans un contexte de perte et de chaos.

Avantages:

La narration est vivante et évocatrice, capturant la profondeur émotionnelle de l'expérience des réfugiés. Les personnages sont bien développés, mettant en valeur leur évolution et leurs relations, en particulier entre Amala et Manas. Le roman aborde avec brio les thèmes de l'empathie, de la survie et de l'esprit humain, ce qui le rend compréhensible et sincère. Il est loué pour la richesse de son contexte culturel et sa capacité à impliquer les lecteurs sur le plan émotionnel.

Inconvénients:

Certains lecteurs ont trouvé le style d'écriture guindé et peu naturel, suggérant qu'il n'a peut-être pas été bien traduit ou qu'il aurait gagné à être écrit à l'origine en bengali. Quelques-uns pourraient trouver que l'absence de descriptions graphiques de la violence pendant la partition est un inconvénient, souhaitant un récit plus traditionnel de la perte et de la souffrance.

(basé sur 7 avis de lecteurs)

Titre original :

Victory Colony, 1950

Contenu du livre :

Lorsqu'elle débarque à la gare de Sealdah, à Calcutta, par une journée humide de 1949, Amala Manna a réussi à fuir les violences communautaires de son village, mais pas toutes ses épreuves. Quelques instants après avoir traversé l'Inde en tant que réfugiée du Pakistan oriental, elle perd Kartik, son jeune frère. Grâce à un groupe de jeunes volontaires, Amala se retrouve dans un camp de réfugiés à Gariahata où elle rencontre Manas Dutta, le chef du groupe de volontaires. Malgré la vie sordide du camp, Amala trouve sa subsistance dans sa quête de Kartik et dans les nouveaux liens familiaux que le camp lui permet de tisser avec de parfaits inconnus. L'aide officielle diminuant, la situation dans le camp se détériore et les réfugiés prennent les choses en main. Ils fondent Bijoy Nagar - qui signifie littéralement Colonie de la Victoire - en occupant le terrain vacant d'un zamindar. Cet événement dramatique est le signe avant-coureur de changements radicaux dans la vie personnelle d'Amala.

Une histoire passionnante, qui a pour toile de fond un Calcutta dépeint de façon saisissante dans ses moindres détails ».

- Madhulika Liddle.

Le Bengale prend vie dans toute son immédiateté sensorielle ».

- Neelum Saran Gour.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9789382579663
• Auteur : Bhaswati Ghosh
• Éditeur : Yoda Pr
• Reliure : Broché