Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Clackamas Chinook Performance Art: Verse Form Interpretations
Contenu du livre :
Publié dans le cadre de l'initiative Recovering Languages and Literacies of the Americas, soutenue par la Fondation Andrew W. Mellon.
Victoria Howard est née vers 1865, un peu plus de dix ans après la fondation des tribus confédérées de Grand Ronde, dans l'ouest de l'Oregon. Sa grand-mère maternelle, Wagayuhlen Quiaquaty, était une chamane Clackamas reconnue et appréciée à Grand Ronde, et son grand-père maternel, Quiaquaty, était un chef Molalla d'élite. Au cours de l'été 1929, le linguiste Melville Jacobs, élève de Franz Boas, a demandé à Howard d'enregistrer les traditions orales des Clackamas Chinook, ce qu'elle a accepté de faire avec enthousiasme. Il en résulte un corpus complexe et vivant de matériel linguistique et ethnographique, ainsi que de riches représentations du patrimoine littéraire des Clackamas, dictées par Howard et méticuleusement transcrites par Jacobs dans ses carnets de terrain. Les descriptions ethnographiques témoignent du mode de vie et de l'environnement traditionnels dans lesquels Howard a grandi, tandis que les détails des événements culturels et historiques révèlent la grande attention et la dévotion avec lesquelles elle a évoqué son passé et celui de son peuple.
Catharine Mason a édité vingt-cinq performances orales de Howard sous forme d'entextualisations en vers, avec les annotations fournies par Jacobs dans ses publications du corpus de Howard à la fin des années 1950. Mason associe les performances à un contenu biographique, familial et historique qui reflète l'ascendance, la vie personnelle et sociale, l'éducation et la vision du monde de Howard. L'étude de Mason montre clairement comment l'artiste a contemplé et intériorisé les significations complexes et les leçons quotidiennes de son héritage littéraire.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781496230416 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 266 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
