Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 8 votes.
Quoting Corinthians
Imaginez que vous lisiez une lettre dans laquelle l'auteur est engagé dans un débat passionné avec quelqu'un et cite à plusieurs reprises ses positions, sans jamais utiliser de guillemets pour indiquer qu'il les cite. C'est précisément ce que nous trouvons dans 1 Corinthiens ! Paul cite fréquemment certaines factions au sein de l'Église et procède ensuite à la correction de leur raisonnement erroné, mais il nous dit rarement de manière explicite qu'il les cite.
Cela pose un défi de taille aux interprètes de cette lettre. Comment savoir si Paul énonce sa propre position ou s'il cite une position corinthienne qu'il rejette en fait ? Citer les Corinthiens présente un processus étape par étape pour évaluer les citations potentielles dans le Nouveau Testament et applique ensuite ce processus à onze passages de 1 Corinthiens où des citations peuvent se produire. Premier ouvrage à tenter d'établir des critères plus objectifs pour identifier les citations, Quoting Corinthians est une ressource précieuse pour les étudiants et les chercheurs qui cherchent à interpréter correctement le Nouveau Testament.
"Les interprètes modernes reconnaissent que Paul cite les propres mots des Corinthiens en essayant de conformer leur pensée et leur comportement à la sagesse de la croix, mais il n'existe pas de consensus sur les textes qui reprennent les slogans des Corinthiens.
Watson et Culy développent et appliquent un ensemble de critères clairs pour aider les lecteurs modernes à identifier ces citations et à lire le texte tel que les Corinthiens l'auraient compris... Ce petit volume regorge d'idées et constitue une excellente introduction à l'ensemble de la lettre.
--David Garland, George W. Truett Theological Seminary, Baylor University ""Watson et Culy ont écrit un volume très intéressant et opportun sur 1 Corinthiens qui fait progresser notre compréhension de la manière dont les citations étaient indiquées et fonctionnaient dans le monde antique et de la manière dont Paul et les Corinthiens traitaient de questions anciennes et contemporaines. Cet ouvrage intéressera les spécialistes du Nouveau Testament ainsi que les personnes simplement intéressées par les questions abordées.
--Stanley E. Porter, président, doyen et professeur de Nouveau Testament, McMaster Divinity College Edward W. Watson est professeur de littérature biblique à l'Université Oral Roberts.
Il est le rédacteur en chef du Nouveau Testament pour la version moderne de la Bible (MEV) et l'auteur de Paul, His Roman Audience, and the Adopted People of God (Paul, son public romain et le peuple adopté de Dieu) ainsi que de nombreux articles. Martin M.
Culy est directeur de Cypress Hills Ministries et ancien professeur de Nouveau Testament et de grec au Briercrest Seminary. Il est l'éditeur fondateur du Baylor Handbook on the Greek New Testament (BHGNT) et l'auteur ou le co-auteur de huit livres, dont Echoes of Friendship in the Gospel of John, The Book of Revelation : The Rest of the Story, et les volumes sur Luc, Actes, et 1, 2, 3 Jean dans la série BHGNT.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)