Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du Petit livre rouge de Mao soulignent son importance en tant que texte historique tout en notant divers problèmes d'impression et de traduction. Les lecteurs apprécient les aperçus de la pensée maoïste et l'organisation des citations, mais beaucoup critiquent également le manque de profondeur et de clarté des traductions anglaises, indiquant que ce livre pourrait convenir davantage aux personnes ayant un intérêt particulier pour le sujet qu'aux lecteurs occasionnels.
Avantages:⬤ Contient des citations historiques importantes de Mao, utiles pour comprendre l'idéologie maoïste.
⬤ L'organisation des citations est généralement claire et facile à lire.
⬤ Certaines éditions sont compactes et portables, ce qui les rend pratiques pour les lecteurs.
⬤ Utile pour les débutants en chinois grâce aux textes anglais et chinois juxtaposés.
⬤ Apprécié par les collectionneurs de philosophie politique pour sa pertinence historique.
⬤ De nombreuses erreurs d'impression, y compris des changements de police de caractères et des ponctuations manquantes, nuisent à la lisibilité.
⬤ Les traductions anglaises sont souvent critiquées pour être mal exécutées par des locuteurs non natifs.
⬤ Certains critiques estiment que le contenu est propagandiste et manque de profondeur, offrant peu de perspectives sur les théories maoïstes.
⬤ Le livre est davantage considéré comme une nouveauté que comme une œuvre littéraire profonde.
⬤ Certains estiment qu'il ne convient pas aux débutants dans l'apprentissage de l'anglais.
(basé sur 142 avis de lecteurs)
Titre original :
Quotations from Chairman Mao Tse-Tung
Contenu du livre :
Citations du président Mao Tsé-Toung" est un recueil de déclarations extraites des discours et des écrits de Mao Tsé-Toung, publié entre 1964 et 1976.
Il a souvent été imprimé en petites éditions faciles à transporter et reliées dans des couvertures rouge vif, ce qui lui a valu son surnom occidental de "petit livre rouge". Il s'agit de l'un des livres les plus imprimés de l'histoire et il sera d'une valeur considérable pour ceux qui s'intéressent à Mao Tsé-Toung et à l'histoire du parti communiste chinois.
Les chapitres de ce livre sont les suivants : Le parti communiste", "Les classes et la lutte des classes", "Le socialisme et le communisme", "Le traitement correct des contradictions au sein du peuple", "La guerre et la paix", "L'impérialisme et tous les réactionnaires et tigres de papier", "Oser lutter et oser gagner", etc. Nous republions ce volume ancien avec une nouvelle biographie préliminaire de Mao Tsé-Toung.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781409724759 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
