Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un livre de société bilingue qui présente des histoires en anglais et en espagnol, ce qui en fait une excellente ressource pour les familles bilingues et les jeunes enfants qui apprennent les langues. La plupart des lecteurs apprécient son design robuste et le contenu agréable des histoires, mais certains ont signalé que les traductions espagnoles et les illustrations ne plaisaient pas à tout le monde.
Avantages:⬤ Le format bi-langue est idéal pour les familles bilingues
⬤ le design robuste du livre est parfait pour les jeunes enfants
⬤ le contenu de l'histoire est attrayant
⬤ bien illustré
⬤ adapté à l'apprentissage des langues
⬤ aimé par les jeunes lecteurs.
⬤ Certaines traductions en espagnol sont critiquées pour leur médiocrité
⬤ certaines illustrations peuvent ne pas plaire à tous les lecteurs
⬤ des erreurs d'impression mineures ont été relevées.
(basé sur 39 avis de lecteurs)
Titre original :
Cinco Monitos Brincando En La Cama/Five Little Monkeys Jumping on the Bed
Contenu du livre :
Même les ordres du médecin n'empêcheront pas ces singes idiots de s'amuser.
Mais vous ne devinerez jamais ce que fait maman lorsque les cinq petits singes finissent par s'endormir. Voici l'histoire classique des cinq petits singes, un best-seller, disponible maintenant dans une solide édition bilingue en carton.
Les lecteurs hispanophones et anglophones peuvent s'amuser des pitreries de ces adorables singes tout en apprenant les paroles de ce conte familier dans les deux langues.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780544089006 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Livre cartonné |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
