Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Cien Cuyes » de Gustavo Rodríguez est généralement bien accueilli, loué pour sa profondeur émotionnelle, sa narration captivante et son exploration perspicace de thèmes tels que le vieillissement, l'euthanasie et la compassion. Cependant, il est critiqué pour son ton incohérent et la complexité de son langage, qui le rendent moins accessible à certains lecteurs. Plusieurs critiques soulignent la sincérité des personnages et la beauté du Pérou contemporain.
Avantages:⬤ Des personnages attachants et bien développés
⬤ des thèmes émotionnels profonds
⬤ un récit captivant qui équilibre humour et tristesse
⬤ une description créative et authentique des personnes âgées au Pérou
⬤ recommandé par de nombreux lecteurs pour son histoire touchante.
⬤ Le livre utilise un langage complexe et des expressions familières qui peuvent aliéner les non-hispanophones
⬤ un ton incohérent qui passe d'une réflexion profonde à des éléments comiques perçus
⬤ certains lecteurs ont trouvé le rythme et le style inégaux, en particulier dans les dernières parties du livre
⬤ des problèmes liés à l'état physique du livre ont été signalés par certains lecteurs.
(basé sur 62 avis de lecteurs)
Titre original :
Cien Cuyes (Premio Alfaguara 2023) / One Hundred Guinea Pigs
Contenu du livre :
PRIX DU ROMAN ALFAGUARA 2023
« Un roman tragicomique qui reflète l'un des grands conflits de notre époque.
(Extrait du rapport du jury)
Dans un quartier résidentiel de Lima avec vue sur la mer, un groupe de personnes âgées aisées dépérit. Frasia, qui doit subvenir aux besoins de son fils Nico, est devenue un compagnon indispensable pour certains d'entre eux. Si elle pouvait élever dix cochons d'Inde, l'argent pour acheter dix cochons d'Inde, elle pourrait, comme son oncle le lui a toujours dit, commencer une nouvelle vie. Chaque jour, elle traverse donc la ville en transports publics pour aider Doña Bertha, qui a besoin d'un soutien supplémentaire en plus de l'aide ménagère, car elle est de mauvaise humeur depuis quelque temps et n'a presque plus de contact avec sa fille. Frasia est très douée, et elle est tellement connue pour son bon travail qu'elle commence bientôt à travailler dans le même immeuble pour Jack Morrison, un médecin à la retraite et veuf, amateur de jazz et de whisky, plongé dans une solitude qui oppresse son âme. Quelque temps plus tard, il travaillera également dans la résidence de quartier, où un groupe de résidents a formé une famille qui s'appelle « les sept magnifiques ».
Cependant, malgré les soins prodigués par Frasia, les journées de tous ces personnages continuent à se résumer à une routine de médicaments, de repas fades à heures fixes, de téléfilms, de maux et de discussions occasionnelles, au cours desquelles ils ont souvent à l'esprit la fin de leur vie. Frasia le sait, et elle sait aussi que sa relation étroite et la confiance qu'elle a réussi à établir avec eux la conduiront un jour ou l'autre à la croisée des chemins.
« Cien cuyes est un roman tragicomique, situé dans le Lima d'aujourd'hui, qui reflète l'un des grands conflits de notre époque : nous sommes des sociétés qui vivent de plus en plus longtemps et qui sont de plus en plus hostiles aux personnes âgées. Un paradoxe que Gustavo Rodríguez aborde avec talent et humour. Un livre émouvant dont les protagonistes soignent, sont soignés et défendent la dignité jusqu'aux dernières conséquences ».
Extrait du procès-verbal du jury du XXVIe prix Alfaguara du roman, présidé par Claudia Piñeiro et composé de Javier Rodríguez Marcos, Carolina Orloff, Rafael Arias García, Juan Tallón et Pilar Reyes.
DESCRIPTION EN ESPAGNOL
Cien cuyes / Cent cochons d'Inde est un roman tragicomique sur l'un des grands conflits de notre époque : l'attention portée aux personnes âgées et l'empathie à leur égard.
Dans un quartier résidentiel de Lima surplombant l'océan, des personnes âgées aisées voient leur vie se dégrader. Frasia, pressée par ses besoins économiques, et qui doit travailler pour élever son fils Nico, est peu à peu devenue une compagne indispensable pour certaines de ces personnes âgées. Si elle parvenait à économiser l'argent nécessaire à l'achat de dix cochons d'Inde, elle pourrait, comme son oncle le lui a toujours dit, commencer une nouvelle vie. Ainsi, chaque jour, elle traverse la ville en transports publics pour aider Mme Bertha, qui, en plus d'avoir besoin d'une aide ménagère, a également besoin d'un soutien émotionnel supplémentaire car, ces derniers temps, elle se sent un peu déprimée et n'a que peu ou pas de contacts avec sa fille. Frasia est très douée pour apporter un soutien émotionnel, et son bon travail est si connu qu'en peu de temps, elle commence à travailler dans le même immeuble, pour Jack Morrison, un médecin retraité et veuf, amateur de jazz et de whisky, et plongé dans une solitude qui oppresse son âme. Un peu plus tard, elle apportera également son soutien à la résidence de quartier, où un groupe de résidents a formé une famille qui s'appelle « les sept magnifiques ».
Cependant, malgré les soins prodigués par Frasia, les journées de ces personnes continuent à se résumer à une routine de médicaments, de repas fades à heures fixes, de téléfilms, d'affections et de conversations occasionnelles, au cours desquelles ils gardent toujours à l'esprit qu'il s'agit de la fin de leur vie. Frasia en est consciente, et elle sait aussi que sa relation étroite et la confiance qu'elle a établie avec eux finiront par la mener à la croisée des chemins.
Dans Cien cuyes / Cent cochons d'Inde w
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781644738412 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
