Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Cicero, Post Reditum Speeches: Introduction, Text, Translation, and Commentary
L'apogée de la vie de Cicéron (selon sa propre évaluation), son accession au poste de consul à la première occasion en 63 avant notre ère et sa confrontation réussie avec la conspiration des Catilinaires au cours de cette année, a été rapidement suivie d'un retour de bâton, qui a poussé Cicéron à se retirer de Rome entre 58 et 57 avant notre ère.
De retour à Rome après cette absence (traditionnellement appelée "exil", terme que Cicéron lui-même n'utilise jamais dans ce contexte), Cicéron prononce deux discours, respectivement au Sénat et devant le peuple, pour exprimer sa gratitude à l'égard de son rappel et s'affirmer à nouveau comme un homme d'État de premier plan respecté. Ce volume offre le premier commentaire complet en anglais, comprenant un texte latin révisé et une nouvelle traduction anglaise, sur ces discours, qui ont souffert d'une négligence de la part des chercheurs et de doutes quant à leur authenticité.
Ce livre souligne leur nature particulière, les caractéristiques de leur genre oratoire spécifique et leur importance en tant que documents de Cicéron. Techniques d'orateur et stratégies de présentation. En outre, le livre inclut le discours fallacieux, Pridie quam in exilium iret, que Cicéron aurait prononcé à la veille de son départ.
Ainsi, offrant la première véritable étude de ce discours, ce volume présente tout le matériel oratoire lié au départ et au retour de Cicéron à Rome en un seul volume et permet une comparaison directe entre des discours dont l'authenticité est désormais confirmée et un discours fallacieux ultérieur, ce qui donne également un aperçu de l'histoire de la réception des œuvres de Cicéron. Ce livre sera donc un outil essentiel, en particulier pour les classicistes et les historiens de l'Antiquité qui s'intéressent à Cicéron, à la littérature de l'exil et à l'histoire de la République romaine et de l'art oratoire romain.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)