Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 8 votes.
Cicero: Brutus and Orator
Le Brutus et l'Orateur de Cicéron constituent ses dernières déclarations majeures sur l'histoire de l'art oratoire romain et la nature de l'orateur idéal. Dans le Brutus, il retrace l'évolution du discours politique et judiciaire sur une période de 150 ans, du début du deuxième siècle à 46 avant notre ère, date à laquelle ces deux traités ont été rédigés. Dans un compte rendu extrêmement détaillé de quelque 200 orateurs du passé, il dispense les louanges et les critiques d'un expert, fournit une ressource inégalée pour l'étude de la rhétorique romaine et s'engage délicatement dans les circonstances politiques délicates de l'époque, lorsque la domination de Jules César était assurée et que l'avenir des institutions politiques de Rome était remis en question. L'Orateur, écrit quelques mois plus tard, décrit la forme d'art oratoire que Cicéron admire le plus, même s'il insiste sur le fait que ni lui ni aucun autre orateur n'a été capable de l'atteindre. En même temps, il défend son point de vue contre les critiques - les soi-disant Atticistes - qui trouvent le style de Cicéron.
Excédé.
Dans ce volume, première traduction anglaise des deux ouvrages depuis plus de quatre-vingts ans, Robert Kaster propose des traductions fidèles et éminemment lisibles, ainsi qu'une introduction détaillée qui replace les ouvrages dans leur contexte historique et culturel et explique les principaux concepts stylistiques et la terminologie que Cicéron utilise dans ses analyses. Des notes détaillées accompagnent les traductions, aidant les lecteurs à chaque étape à faire face aux noms, termes et concepts peu familiers de la culture et de l'histoire romaines.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)