Note :
Chronicles of Repentance du Révérend Père Youssef Asaad est un recueil d'histoires bien accueilli, axé sur les thèmes du repentir, de la rédemption et de la croissance spirituelle. Bien que loué pour son écriture éloquente et ses récits inspirants, certains lecteurs ont trouvé les phrases répétitives et le contexte culturel difficiles, ce qui pourrait rendre l'ouvrage moins accessible à ceux qui ne sont pas familiers avec les traditions coptes.
Avantages:⬤ Bien écrit et engageant, avec une traduction éloquente en anglais.
⬤ Offre une exploration profonde du repentir et de la rédemption à travers des récits racontables.
⬤ Il donne un aperçu des traditions chrétiennes coptes et s'adresse à ceux qui s'intéressent aux pratiques de l'Église égyptienne.
⬤ Des messages inspirants et pleins d'espoir qui encouragent la réflexion et la croissance personnelles.
⬤ Des histoires courtes, faciles à lire et à assimiler.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé le livre répétitif et manquant de développement des personnages en raison de scénarios vagues.
⬤ L'utilisation intensive de phrases de prières peut ne pas trouver d'écho chez tout le monde, en particulier chez les personnes de confessions différentes.
⬤ Certaines parties du contexte culturel peuvent être perdues dans la traduction, ce qui empêche certains lecteurs de s'impliquer pleinement dans le contenu du livre.
(basé sur 20 avis de lecteurs)
Chronicles of Repentance
Cet ouvrage incroyable est le livre Chronicles of Repentance écrit par le Révérend Père Yousef Asaad, dans lequel il raconte certaines des histoires étonnantes de la repentance.
L'ouvrage original intitulé "ي و م ي ا ت ت ا ئ ب " ( yawmiyā t tā ʾ ib ) a été publié en arabe sous la forme de trois livres distincts. Après avoir reçu l'autorisation de la famille du père Asaad, les livres ont été traduits et réunis dans ce volume.
Les trois livres contiennent des histoires courtes et des méditations numérotées dans l'ordre. Le père Youssef Asaad (1944-1993) a été un prêtre très influent en Égypte à la fin du XXe siècle. Ordonné en 1967, il a beaucoup travaillé au service de l'Église du Christ.
Il a écrit un certain nombre de livres en arabe et le présent ouvrage est une traduction en anglais d'une partie de son travail. En 1993, il est décédé inopinément dans un accident de voiture, mais son héritage reste fécond.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)