Note :

Ce livre est très apprécié pour son exploration perspicace de l'histoire des Cherokees, en particulier du rôle des missionnaires et de personnages importants comme Samuel Worcester. Les lecteurs apprécient son exactitude historique et sa pertinence par rapport aux problèmes contemporains auxquels sont confrontés les peuples indigènes, bien que certains trouvent que les éléments fictifs et le style narratif posent problème.
Avantages:Il fournit un contexte historique précieux concernant les Cherokees et leurs expériences. Le livre est bien documenté et a été recommandé à ceux qui s'intéressent à l'histoire des Cherokees, en particulier en ce qui concerne les missionnaires. Le livre est arrivé à point nommé et a répondu aux attentes.
Inconvénients:Certains lecteurs pourraient considérer que les aspects fictifs du récit manquent d'authenticité ou sont trop romancés. La description des personnages et des événements historiques pourrait ne pas trouver d'écho auprès de ceux qui sont mieux informés sur l'histoire des Cherokees ou qui ont des liens personnels avec elle.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
"Il est sage, il a quelque chose à dire.
Appelons-le 'A-tse-nu-sti', le messager. "C'est l'histoire du révérend Samuel Austin Worcester (1798-1859), "messager" et missionnaire auprès des Cherokees de 1825 à 1859 sous les auspices de l'American Board of Foreign Missions (Congregational).
L'une des premières réalisations de Worcester fut de mettre l'alphabet de Sequoyah en caractères afin qu'Elias Boudinot et lui-même puissent imprimer le Cherokee Phoenix bilingue. Après avoir déménagé dans le Territoire indien, il participa à la création du Cherokee Advocate, édité par William Ross, et publia des almanachs, des évangiles, des hymnes, des bibles et d'autres livres dans les langues cherokee, creek et choctaw. Il a servi les Cherokee dans de nombreuses fonctions, notamment celles de prédicateur, d'enseignant, de maître de poste, de conseiller juridique, de médecin et d'organisateur de sociétés de tempérance.
Son histoire est l'histoire des Cherokees et, dans l'avant-propos de cette nouvelle édition, William L. Anderson évoque la vie de Worcester parmi les Cherokees.