Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Chat 'Bout ! » de Shelly Sykes-Coley est une représentation humoristique et vivante de la vie quotidienne jamaïcaine, remplie d'histoires racontables exprimées par la poésie et des illustrations vibrantes. Il trouve un écho favorable tant auprès des Jamaïcains que des personnes familières de cette culture, en suscitant le rire et la nostalgie.
Avantages:Le livre est très apprécié pour son humour, ses descriptions vivantes, son contenu réaliste et son style de narration captivant. Les illustrations sont très bien faites et rehaussent l'expérience de lecture. Les lecteurs trouvent qu'il s'agit d'un excellent cadeau pour les amis et la famille, en particulier ceux qui vivent à l'étranger, et apprécient sa capacité à évoquer la nostalgie et le rire.
Inconvénients:Certains lecteurs s'attendaient à un recueil de conversations, mais ont constaté qu'il n'était composé que de poèmes. Cela pourrait décevoir ceux qui recherchent des formes littéraires variées.
(basé sur 55 avis de lecteurs)
Titre original :
Chat 'Bout!: An Anthology of Jamaican Conversations
Contenu du livre :
Chat Bout : Une anthologie de conversations jamaïcaines Les Jamaïcains adorent prendre les mauvaises choses à la rigolade et Chat Bout vous permet de prendre part à la conversation. Rédigé en patwa ou en patois, Chat Bout célèbre tout ce qui est banalement jamaïcain.
Sans filtre, honnête et drôle, il examine les idiosyncrasies de la vie quotidienne jamaïcaine - le bon, le mauvais et le laid. Guidé par le GPS jamaïcain, Chat Bout vous emmène en voyage à travers la Jamaïque d'hier et d'aujourd'hui. Perdez-vous en vous remémorant des souvenirs, arrêtez-vous pour écouter des conversations et vivez un trajet en minibus par procuration.
L'instant d'après, vous êtes en train de vivre un épisode malheureux de "runnin belly" et de rire à gorge déployée en même temps. Laissez-vous divertir par Chat Bout et prenez quelques Patwa as brawta.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781982200954 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
