Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Hebridean Folk Songs: Waulking Songs from Vatersay, Barra, Eriskay, South Uist and Benbecula
Les trois volumes classiques de Hebridean Folksongs, réédités simultanément pour la première fois depuis leur publication originale (1969, 1977, 1981), contiennent 135 chansons liées à la fabrication de tissus de tweed dans les îles Hébrides. Le volume 1 est basé sur les chants de waulking recueillis par Donald MacCormick dans le sud de l'île d'Uist en 1893.
Les volumes 2 et 3 sont basés sur les enregistrements de John Lorne Campbell, réalisés entre 1938 et 1965 à Barra, South Uist, Eriskay et Benbecula. Les traductions de toutes les chansons des volumes 2 et 3 et d'un grand nombre de celles du volume 1 sont de John Lorne Campbell, qui a également rédigé des notes détaillées sur les chansons. Plusieurs versions d'une même chanson sont comparées entre elles et avec des versions tirées de sources manuscrites inédites.
Les transcriptions musicales méticuleuses des chansons et les analyses musicologiques de Francis Collinson sont inestimables. Les chansons proviennent du répertoire de chanteurs bien connus de leur génération, dont Miss Annie Johnson, son frère Calum et Miss Mary Morrison, tous de Barra, Mrs Neil Campbell de South Uist, et Miss Nan MacKinnon de Vatersay.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)