Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un recueil magnifiquement illustré de comptines d'Afrique de l'Ouest et des Caraïbes, accompagné d'un CD de musique. Il est loué pour sa capacité à captiver les jeunes enfants et à fournir des ressources éducatives sur les chansons et leurs origines. Si le contenu est très apprécié, la mise en page du livre suscite quelques inquiétudes.
Avantages:⬤ Intéressant pour les tout-petits et les jeunes enfants
⬤ belles illustrations
⬤ contenu éducatif sur les origines des chansons
⬤ inclut un CD de musique
⬤ berceuses apaisantes et airs entraînants
⬤ permet de chanter de manière interactive.
La mise en page du livre pourrait être améliorée, car les différentes sections (paroles résumées et informations historiques) ne sont pas fusionnées.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
Songs in the Shade of the Cashew and Coconut Trees: From West Africa to the Caribbean (Book 1)
Contenu du livre :
Un recueil enchanteur de 12 chansons traditionnelles qui rend hommage au riche héritage culturel et aux communautés multilingues d'Afrique de l'Ouest et des Caraïbes. Les histoires d'enfants jouant dans la cour de récréation, de sœurs se tressant les cheveux à la plage et de parents dansant et chantant jusque tard dans la nuit se rejoignent grâce à la musique.
Un large éventail de styles - comptines du Gabon, berceuses du Cap-Vert, rumbas du Congo, chants de travail de la Jamaïque - est interprété de manière exquise par des hommes, des femmes et des enfants dans plus de treize langues. Des œuvres d'art lumineuses et des instruments locaux, tels que le djembé, le cavaquinho et la flûte peul, complètent cette merveilleuse célébration de l'histoire, de la langue et de la culture.
Les paroles sont transcrites dans leur langue d'origine et traduites en anglais, suivies d'une carte du monde et de notes détaillées décrivant le contexte culturel de chaque chanson. Le livre comprend également un code QR permettant d'accéder aux chansons en ligne.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9782898360442 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 36 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
