Note :
Ce livre est un recueil de poèmes de Tristan Tzara, traduit par Lee Harwood, qui évoque des sentiments forts malgré sa complexité. Bien qu'il offre d'excellentes traductions et un aperçu du dadaïsme, certains lecteurs ont trouvé la mise en page et la conception du livre insatisfaisantes.
Avantages:Une poésie évocatrice, une excellente traduction de Lee Harwood, des essais intéressants, l'un des meilleurs aperçus en langue anglaise de l'œuvre de Tzara, et un titre rare disponible à un prix raisonnable.
Inconvénients:Difficile à comprendre pour certains lecteurs, manque de format bilingue, mise en page et police de caractères médiocres qui nuisent à l'expérience de lecture.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Chanson Dada: Tristan Tzara Selected Poems
Contient les poèmes du légendaire poète Dada Tristan Tzara (1896-1963) qui couvrent l'ensemble de l'œuvre de Tzara.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)