Note :

Ce livre est une collection de journaux de guerre qui donnent une vision personnelle et sans fard de la vie quotidienne et des expériences d'un officier d'artillerie subalterne pendant la Seconde Guerre mondiale. Bien qu'il capture la banalité et les luttes de la vie en temps de guerre, certains lecteurs estiment qu'il manque d'informations militaires détaillées et de cohérence narrative.
Avantages:⬤ Offre une perspective personnelle intéressante sur la vie quotidienne pendant la Seconde Guerre mondiale du point de vue d'un officier d'artillerie.
⬤ Des récits descriptifs des difficultés de la guerre, sans pour autant passer sous silence les aspects désagréables.
⬤ Un livre captivant et facile à lire, écrit par un auteur courageux.
⬤ Donne un aperçu fascinant de la dynamique de la vie militaire et du contexte plus large des événements historiques.
⬤ Manque d'informations détaillées sur les opérations militaires et la mécanique de l'artillerie que certains lecteurs attendaient.
⬤ La structure est celle d'un journal intime, ce qui entraîne un manque de continuité et de cohérence dans la narration.
⬤ Contient de nombreux acronymes et abréviations qui ne sont pas expliqués, ce qui peut dérouter les lecteurs.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Field of Fire - Diary of a Gunner Officer
Jack Swaab a rejoint la 51e division d'infanterie (Highland) le 3 janvier 1943. Pendant les deux ans et demi qui suivent, il tient une série de journaux intimes, relatant le mélange d'ennui et de peur qui caractérise le service actif.
À la mi-mars 1943, il assiste pour la première fois à une bataille lorsque Montgomery attaque la ligne Mareth. En juillet de la même année, Swaab participe au débarquement des Alliés en Sicile et décrit l'humidité torride de l'été sicilien. En mai 1944, il relate la période agitée pendant laquelle son régiment se préparait à l'invasion de la Normandie.
En septembre 1944, le rôle de Swaab change radicalement, puisqu'il passe du commandement d'une troupe à celui d'officier d'observation avancé. Son nouveau poste signifie qu'il travaille en étroite collaboration avec l'infanterie sur la ligne de front.
Les cinq premiers mois de Swaab en tant qu'officier d'observation avancé se terminent brutalement le 13 février, lorsqu'il est blessé à la jambe par un tir d'obus. Il est à nouveau sélectionné pour le service Foo lors de l'opération « Varsity », la traversée du Rhin, en mars 1945, et reçoit la Military Cross.