Avis des lecteurs
Résumé:Le livre tisse un récit semi-autobiographique à travers l'expérience de l'auteure qui a grandi en tant que fille métisse entre deux cultures, abordant les thèmes de l'identité, du colonialisme et des cheveux en tant que symbole de fierté et de préjugés. Si beaucoup saluent son écriture lyrique et son contenu qui donne à réfléchir, certains lecteurs ont du mal à s'engager dans le style narratif.
Avantages:Bien écrit, dans un style lyrique et captivant. Il aborde des thèmes importants tels que l'identité, le colonialisme et la signification des cheveux, créant ainsi un récit riche et stimulant. De nombreux lecteurs ont apprécié la profondeur de l'histoire et la structure narrative unique. Le livre suscite des discussions sur l'identité raciale et les expériences personnelles.
Inconvénients:Certains lecteurs ont eu du mal avec la structure narrative, la trouvant difficile à suivre en raison des longs flux de conscience et des fréquents sauts dans le temps et l'espace. Plusieurs lecteurs ont exprimé des difficultés à rester engagés et ont cité la traduction comme un obstacle potentiel. Quelques lecteurs n'ont pas terminé le livre, estimant qu'il ne retenait pas leur attention.
(basé sur 14 avis de lecteurs)
Titre original :
That Hair
Contenu du livre :
« L'histoire de mes cheveux bouclés », dit Mila, la narratrice de la tragicomédie d'inspiration autobiographique de Djaimilia Pereira de Almeida, “recoupe l'histoire d'au moins deux pays et, par extension, l'histoire sous-jacente des relations entre plusieurs continents : une géopolitique”. Mila est née à Luanda d'une mère angolaise noire et d'un père portugais blanc.
Elle arrive à Lisbonne à l'âge de trois ans et se sent d'emblée étrangère. À travers les cheveux indomptablement bouclés de la jeune Mila, son histoire entremêle des souvenirs d'enfance et d'adolescence, des histoires de famille couvrant quatre générations, et des réflexions actuelles sur les tensions internes et externes d'une identité européenne et africaine.
Dans une prose riche et luxuriante, That Hair enrichit et approfondit une conversation mondiale, remettant en question de manière nécessaire notre compréhension du racisme, du féminisme et du double héritage du colonialisme, à moins de cinquante ans de l'indépendance de l'Angola. C'est l'histoire du passage à l'âge adulte d'une femme noire dans une nation aux confins de l'Europe qui change rapidement, du fait d'être considérée comme une étrangère dans son propre pays et de l'impossibilité de « retourner » dans une patrie que l'on ne connaît pas en fait.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781947793415 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
