Note :
Ce recueil de nouvelles de Sayaka Murata est à la fois étrange et intrigant, entraînant les lecteurs dans des récits uniques qui explorent les normes sociétales et la déviance. Si beaucoup trouvent ces histoires fascinantes et stimulantes, d'autres les décrivent comme inconfortables ou décevantes, d'où des avis partagés sur leur impact global.
Avantages:Les histoires sont uniques, magnifiquement traduites et font réfléchir. Elles remettent en question les normes et les conventions de la société, en incorporant souvent des éléments bizarres et surréalistes. De nombreux lecteurs apprécient le style d'écriture audacieux de l'auteur et la profondeur émotionnelle des récits, qu'ils trouvent divertissants et représentatifs de la nature humaine.
Inconvénients:Certains lecteurs estiment que les histoires sont parfois décevantes ou redondantes, manquant de contenu nouveau par rapport aux œuvres précédentes de Murata. Le sujet bizarre, qui peut inclure des thèmes comme le cannibalisme et l'horreur corporelle, peut en rebuter certains ou les déstabiliser. De plus, certaines critiques mentionnent que l'écriture semble quelque peu amateur, peut-être à cause de la traduction.
(basé sur 32 avis de lecteurs)
Life Ceremony: Stories
Le premier recueil de nouvelles très attendu de l'auteur de la sensationnelle Convenience Store Woman, des histoires d'amour bizarres, d'amitiés sincères et de la nature troublante de l'existence humaine.
Avec Life Ceremony, l'incomparable Sayaka Murata revient avec son premier recueil de nouvelles traduit en anglais. Au Japon, Murata est particulièrement admirée pour ses nouvelles, qui sont tantôt douces, tantôt choquantes, et toujours empreintes d'une imagination et d'une étrangeté d'un autre monde.
Dans ces douze histoires, Murata mélange un cocktail inhabituel d'humour et d'horreur pour dépeindre à la fois les solitaires et les parias, ainsi que pour renverser les normes et les traditions de la société afin de mieux les remettre en question. Que les histoires se déroulent dans le Japon d'aujourd'hui, dans le futur ou dans une réalité alternative est laissé à l'interprétation du lecteur, car les personnages semblent souvent étranges dans leur normalité au sein d'un monde effroyablement anormal. Dans "A First-Rate Material", Nana et Naoki sont heureux de se fiancer, mais Naoki ne supporte pas l'utilisation conventionnelle de corps de personnes décédées pour fabriquer des vêtements, des accessoires et des meubles, et un désaccord à ce sujet menace de faire dérailler le jour parfait de leurs noces. "Lovers on the Breeze" est raconté du point de vue d'un rideau dans une chambre d'enfant qui observe jalousement la jeune fille Naoko alors qu'elle a son premier baiser avec un garçon de sa classe et fait de son mieux pour l'en empêcher. "Eating the City" explore les normes étranges qui entourent la nourriture et la recherche de nourriture, tandis que "Hatchling" clôt le recueil avec une description extraordinaire de la personnalité fracturée de quelqu'un qui essaie trop fort de s'intégrer.
Dans ces histoires étranges et merveilleuses de famille et d'amitié, de sexe et d'intimité, d'appartenance et d'individualité, Murata s'interroge avant tout sur ce que signifie être un être humain dans notre monde et offre des réponses qui surprennent et perdurent.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)