
What's Done in the Dark: Part Ii
Nous sommes en 1988.
À l'intérieur des brèches de la baie de San Pedro, au milieu d'une épaisse couche de brouillard, se trouve la cour sud de la prison fédérale de Terminal Island, qui comprend un terrain de baseball, une piste d'athlétisme et une aire d'haltérophilie, tous reliés à un long bâtiment d'un étage. Le centre de formation professionnelle et de bien-être de la prison et l'usine de meubles de la prison, trois clôtures sensorielles à fil barbelé séparant les prisonniers de l'eau, ainsi que deux tours de tir habitées à chaque extrémité.
Soudain, un homme noir barbu portant des vêtements kaki est vu sautant du toit du bâtiment à l'extrémité, franchissant les trois clôtures et les rochers en contrebas pour atterrir avec la précision d'un plongeur en hauteur expérimenté dans l'eau trouble. À une certaine distance de la prison, dans l'eau, l'homme remonte à la surface pour prendre l'air, puis retourne sous l'eau et s'éloigne de la prison à la nage, sans se faire repérer, laissant la perche noire qu'il a utilisée pour sauter flotter dans l'eau derrière lui, vers le large.