Cartes postales de Dieu : [Avec Purdah]

Avis des lecteurs

Résumé:

Les lecteurs font l'éloge de « Postcards from God » pour sa poésie complexe et percutante, avec des métaphores fortes et des images vivantes. Le recueil est considéré comme une source d'inspiration et de réflexion, ce qui lui vaut d'être chaudement recommandé par les fans d'Imtiaz Dharker.

Avantages:

Images et métaphores puissantes, sens multiples, capacité à raconter des expériences personnelles et d'autrui sans être ennuyeux, contenu inspirant et incitant à la réflexion, bien accueilli par les lecteurs qui apprécient la poésie.

Inconvénients:

Aucun inconvénient majeur n'a été mentionné dans les critiques.

(basé sur 4 avis de lecteurs)

Titre original :

Postcards from God: [With Purdah]

Contenu du livre :

Un dieu angoissé arpente un monde frappé par le fondamentalisme dans ces poèmes puissants d'une écrivaine dont l'expérience culturelle s'étend sur trois pays : Le Pakistan, son pays de naissance, la Grande-Bretagne et l'Inde, ses pays d'adoption.

Ses principaux thèmes sont tirés d'une vie de transitions : l'enfance, l'exil, le voyage, le foyer, le déplacement, les conflits religieux et la terreur, et plus récemment, le deuil. Elle est également une artiste accomplie et tous ses recueils sont illustrés par ses dessins, qui font partie intégrante de ses livres.

Postcards from god est son premier livre publié par Bloodaxe. Il réunit deux recueils publiés séparément en Inde, Purdah (1989) et Postcards from god (1994). Dans Purdah, elle commémore l'entre-deux d'un voyageur entre les cultures, explorant les dilemmes de la négociation entre les pays, les amants, les enfants.

Postcards from god médite sur les inquiétudes de la société choisie par la poète : ses actes soudains de violence, ses querelles et ses insanités, qui la contraignent à un état de veille permanent dont les paupières sont recouvertes d'un couvercle de verre. Si les poèmes rassemblés dans Purdah sont des fenêtres fermées sur un monde privé, ceux rassemblés dans Postcards from god sont des portes qui mènent aux ruelles et aux taudis où les étrangers se blottissent, privés de la tendre grâce de l'attention.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781852244071
• Auteur : Imtiaz Dharker
• Éditeur : Bloodaxe Books
• Reliure : Broché
• Année de publication : 1997
• Nombre de pages : 160